| Ich hab mein Bett immer geteilt
| siempre he compartido mi cama
|
| Du brauchst nicht anklopfen, komm einfach rein
| No necesitas llamar, solo entra
|
| Einer für alle, Alle auf einen
| Uno para todos, todos para uno
|
| Alle zusammen, einer allein
| Todos juntos, uno solo
|
| Ich dreh' jetzt das Kissen um
| Daré la vuelta a la almohada ahora
|
| Jetzt wird’s frisch um die Nase rum
| Ahora se está poniendo fresco alrededor de tu nariz
|
| Bitte nicht schubsen, leider zu spät
| Por favor, no presiones, desafortunadamente demasiado tarde.
|
| Denn ich mach mich auf’n Weg
| porque estoy en camino
|
| Ich öl die Turbine
| engraso la turbina
|
| Polier die Maschine
| Pulir la máquina
|
| Versprüh Endorphine
| Explosión de endorfinas
|
| Ich fühl mich ziemlich OK
| me siento bastante bien
|
| Ist mir egal, was die Leute draußen hören wollen
| No me importa lo que la gente quiera escuchar
|
| Ich mach’s mir selbst
| Lo hare yo mismo
|
| Ich seh' nicht ein, was ich dazu noch erklären soll
| no veo que mas debo explicar
|
| Ich mach’s mir selbst
| Lo hare yo mismo
|
| Ist mir egal, was die Leute draußen hören wollen
| No me importa lo que la gente quiera escuchar
|
| Ich mach’s mir selbst
| Lo hare yo mismo
|
| So wie’s mir gefällt
| como me gusta
|
| Gefällt
| Me gusta
|
| Das ist wohl anders als es mal war
| Esto es probablemente diferente de lo que solía ser
|
| Weniger Liebe, mehr Gefahr
| Menos amor, más peligro
|
| Hals- und Beinbruch wünsch ich mir selbst
| Me deseo una pierna y un cuello rotos
|
| Und hoff', dass die Frise hält
| Y espero que el pelo aguante
|
| Ich öl die Turbine
| engraso la turbina
|
| Polier die Maschine
| Pulir la máquina
|
| Versprüh Endorphine
| Explosión de endorfinas
|
| Und jeder findet’s OK
| Y todo el mundo piensa que está bien
|
| Ist mir egal, was die Leute draußen hören wollen
| No me importa lo que la gente quiera escuchar
|
| Ich mach’s mir selbst
| Lo hare yo mismo
|
| Ich seh' nicht ein, was ich dazu noch erklären soll
| no veo que mas debo explicar
|
| Ich mach’s mir selbst
| Lo hare yo mismo
|
| Ist mir egal, was die Leute draußen hören wollen | No me importa lo que la gente quiera escuchar |
| Ich mach’s mir selbst
| Lo hare yo mismo
|
| So wie’s mir gefällt
| como me gusta
|
| Gefällt
| Me gusta
|
| Ist mir egal, was die Leute draußen hören wollen
| No me importa lo que la gente quiera escuchar
|
| Ich seh' nicht ein, was ich dazu noch erklären soll
| no veo que mas debo explicar
|
| Ist mir egal, was die Leute draußen hören wollen
| No me importa lo que la gente quiera escuchar
|
| Ich mach’s mir selbst
| Lo hare yo mismo
|
| So wie’s mir gefällt
| como me gusta
|
| Ist mir egal, was die Leute draußen hören wollen
| No me importa lo que la gente quiera escuchar
|
| Ich mach’s mir selbst
| Lo hare yo mismo
|
| Ich seh' nicht ein, was ich dazu noch erklären soll
| no veo que mas debo explicar
|
| Ich mach’s mir selbst
| Lo hare yo mismo
|
| Ist mir egal, was die Leute draußen hören wollen
| No me importa lo que la gente quiera escuchar
|
| Ich mach’s mir selbst
| Lo hare yo mismo
|
| So wie’s mir gefällt
| como me gusta
|
| Gefällt | Me gusta |