| Would you bleed for me?
| ¿Sangrarías por mí?
|
| Lick it off my lips like you needed me?
| ¿Lamerlo de mis labios como si me necesitaras?
|
| Would you sit me on a couch with your fingers in my mouth?
| ¿Me sentarías en un sofá con tus dedos en mi boca?
|
| You look so cool when you’re reading me
| Te ves tan genial cuando me lees
|
| Let’s cause a little trouble
| Vamos a causar un pequeño problema
|
| Oh, you make me feel so weak
| Oh, me haces sentir tan débil
|
| I bet you kiss your knuckles
| Apuesto a que te besas los nudillos
|
| Right before they touch my cheek
| Justo antes de que toquen mi mejilla
|
| But I’ve got my mind made up this time
| Pero tengo mi mente tomada esta vez
|
| 'Cause there’s a menace in my bed
| Porque hay una amenaza en mi cama
|
| Can you see his silhouette?
| ¿Puedes ver su silueta?
|
| Can you see his silhouette?
| ¿Puedes ver su silueta?
|
| Can you see his silhouette?
| ¿Puedes ver su silueta?
|
| And I’ve got my mind made up this time
| Y tengo mi mente tomada esta vez
|
| Go on and light a cigarette
| Ve y enciende un cigarrillo
|
| Set a fire in my head
| Enciende un fuego en mi cabeza
|
| Set a fire in my head tonight
| Enciende un fuego en mi cabeza esta noche
|
| Would you lie for me?
| ¿Mentirías por mí?
|
| Cross your sorry heart and hope to die for me?
| ¿Cruzar tu corazón arrepentido y esperar morir por mí?
|
| Would you pin me to a wall?
| ¿Me clavarías a una pared?
|
| Would you beg or would you crawl?
| ¿Rogarías o gatearías?
|
| Stick a needle in your hungry eyes for me?
| ¿Introducir una aguja en tus ojos hambrientos por mí?
|
| Let’s cause a little trouble
| Vamos a causar un pequeño problema
|
| Oh, you make me feel so weak
| Oh, me haces sentir tan débil
|
| I bet you kiss your knuckles
| Apuesto a que te besas los nudillos
|
| Right before they touch my cheek
| Justo antes de que toquen mi mejilla
|
| But I’ve got my mind made up this time
| Pero tengo mi mente tomada esta vez
|
| 'Cause there’s a menace in my bed
| Porque hay una amenaza en mi cama
|
| Can you see his silhouette?
| ¿Puedes ver su silueta?
|
| Can you see his silhouette?
| ¿Puedes ver su silueta?
|
| Can you see his silhouette?
| ¿Puedes ver su silueta?
|
| And I’ve got my mind made up this time
| Y tengo mi mente tomada esta vez
|
| Go on and light a cigarette
| Ve y enciende un cigarrillo
|
| Set a fire in my head
| Enciende un fuego en mi cabeza
|
| Set a fire in my head tonight
| Enciende un fuego en mi cabeza esta noche
|
| Don’t forget me, don’t forget me
| no me olvides, no me olvides
|
| I wouldn’t leave you if you’d let me
| No te dejaría si me dejaras
|
| When you met me, when you met me
| Cuando me conociste, cuando me conociste
|
| You told me you were gonna get me
| Me dijiste que me ibas a atrapar
|
| Don’t forget me, don’t forget me
| no me olvides, no me olvides
|
| I wouldn’t leave you if you’d
| No te dejaría si lo hicieras
|
| And I’ve got my mind made up this time
| Y tengo mi mente tomada esta vez
|
| 'Cause there’s a menace in my bed
| Porque hay una amenaza en mi cama
|
| Can you see his silhouette?
| ¿Puedes ver su silueta?
|
| Can you see his silhouette?
| ¿Puedes ver su silueta?
|
| Can you see his silhouette?
| ¿Puedes ver su silueta?
|
| And I’ve got my mind made up this time
| Y tengo mi mente tomada esta vez
|
| Go on and light a cigarette
| Ve y enciende un cigarrillo
|
| Set a fire in my head
| Enciende un fuego en mi cabeza
|
| Set a fire in my head tonight, tonight, tonight
| Prende fuego en mi cabeza esta noche, esta noche, esta noche
|
| Set a fire in my head tonight | Enciende un fuego en mi cabeza esta noche |