Traducción de la letra de la canción Chapters // Deltarune - Ham Sandwich

Chapters // Deltarune (original)

Ay, I feel like Kris, I got… wait a minute
I feel like Kris, I got two sides, no sweat cause I dropped in the game with a
new style
Roll with that thing at my hip, I am too nice, could take your life in a fight,
but I’m too nice
Moving with two slimes, clique be equipped, if I’m gripping the stick,
then I’m ending it tonight
Susie, the purple could hit, get you mixed, get you lifted, you hitting a new
high
Spare me the act
If you get spared, can’t be fairer than that
Short tempered shawty come paird with an axe
Talk to me wrong and she’s baring her fangs
You must be wearing a mask
Cause nobody catch what you spit, y’all ain’t it, don’t compare me to that
Can’t compare me in fact
Sinking your ship like your pairing is whack
Move with murderers, antiperspirant, ain’t no sweat when I’m letting it spray
Y’all superfluous, crew on Cerberus, bow down, worship or get outta my way
This hit permanent, skip the sermon, I’m kill confirming, never came to play
games
Merking the masters in manors, these mortals and all their subservience,
put 'em in graves
Uh, wait, I can not act up cause I gotta bring me a pack, they attack,
got my back if I’m asking for backup
Wish that you’d back up, homie, don’t act tough, take your belongings and pack
up
Cause if I put you down, then there’s no getting back up
Getting crowded in town, we was down, now we on the way back up (let's go)
Chapters
I don’t wanna fall, can I climb back up
Clawing at the walls when my time is up
I could risk it all if they call my bluff and write these
Chapters
I don’t wanna fall, can I climb back up
Clawing at the walls when my time is up
I could risk it all if they call my bluff and write these
I feel like Jevil, I can do anything
I’m finna revel, I’m taking everything
You just a pebble, trying to threaten me?
Ain’t even worthy to be called an enemy
The silence is deafening
In violence I’m finding my ecstasy
Involuntarily finding my extra me
Seeing my soul energy isn’t settling
Causing extremities, cut through the crust, and I don’t mean a snail pie
Rotten my core like I’m passing the sale by
Hop in the foreign and I’m finna sail by
Putting that point to his head like a Werewire
You with the feds like Undyne, so broke can’t even get one dime
I keep me a mop like a janitor, stepping to me will not be a fun time
Everyone slipping, they just need to ketchup
Greater and Lesser Dogs finna fetch up
Getting my bread up
Money got sick like Rudolph, way that I’m stacking my checks up
Uh, that was out of pocket, Lancer
Ain’t talking money, we ain’t gonna banter
I’m tryna get me a house in the Hamptons
I’m tryna be a Big Shot like a Spamton
I’m tryna blow up and you tryna dampen
Machine on my hip, if he try me, we thrash him
He look like a dummy, the way that we trash him
That homie was fake, so we had to unmask him
Dark on my heart, so I’m hardly a saint, and I’m starting to hate on this world
that we live in
It’s hardly a given, I’m already driven to bring in an evil that’s sealed and
forbidden
Chapters
I don’t wanna fall, can I climb back up
Clawing at the walls when my time is up
I could risk it all if they call my bluff and write these
Chapters
I don’t wanna fall, can I climb back up
Clawing at the walls when my time is up
I could risk it all if they call my bluff and write these
Chapters

(traducción)

Ay, me siento como Kris, tengo... espera un minuto
Me siento como Kris, tengo dos lados, sin sudor porque me metí en el juego con un
nuevo estilo
Rueda con esa cosa en mi cadera, soy demasiado bueno, podría quitarte la vida en una pelea,
pero soy demasiado amable
Moviéndome con dos limos, la camarilla está equipada, si estoy agarrando el palo,
entonces lo terminaré esta noche
Susie, el púrpura podría golpear, mezclarte, levantarte, estás golpeando un nuevo
alto
Ahórrame el acto
Si te salvan, no puede ser más justo que eso
Shawty de mal genio viene emparejado con un hacha
Háblame mal y ella está mostrando sus colmillos
Debes llevar una máscara.
Porque nadie capta lo que escupes, no lo es, no me compares con eso
No me pueden comparar de hecho
Hundiendo tu barco como si tu pareja fuera un golpe
Muévete con asesinos, antitranspirante, no hay sudor cuando lo dejo rociar
Todos ustedes superfluos, tripulación en Cerberus, inclínense, adoren o salgan de mi camino
Este éxito es permanente, sáltate el sermón, estoy matando a confirmar, nunca vino a jugar
juegos
fusionando a los amos en señoríos, estos mortales y toda su servidumbre,
ponerlos en tumbas
Uh, espera, no puedo actuar porque tengo que traerme un paquete, atacan,
me respalda si estoy pidiendo refuerzos
Desearía retroceder, amigo, no actúes duro, toma tus pertenencias y empaca
arriba
Porque si te dejo abajo, entonces no hay forma de volver a levantarse
Llenándonos de gente en la ciudad, estábamos abajo, ahora estamos en el camino de regreso (vamos)
Capítulos
No quiero caer, ¿puedo volver a subir?
Arañando las paredes cuando mi tiempo se acabe
Podría arriesgarlo todo si llaman a mi farol y escriben estas
Capítulos
No quiero caer, ¿puedo volver a subir?
Arañando las paredes cuando mi tiempo se acabe
Podría arriesgarlo todo si llaman a mi farol y escriben estas
Me siento como Jevil, puedo hacer cualquier cosa
Voy a deleitarme, me llevo todo
¿Eres solo un guijarro, tratando de amenazarme?
Ni siquiera es digno de ser llamado enemigo
El silencio es ensordecedor
En la violencia estoy encontrando mi éxtasis
Encontrar involuntariamente mi yo extra
Ver la energía de mi alma no se está asentando
Causando extremidades, corta la corteza, y no me refiero a un pastel de caracol
Podrido mi núcleo como si estuviera pasando la venta
Súbete al extranjero y voy a navegar
Poniendo ese punto en su cabeza como un Werewire
Tú con los federales como Undyne, así que arruinado ni siquiera puedes obtener un centavo
Me mantengo un trapeador como un conserje, pisar a mí no será un momento divertido
Todos resbalando, solo necesitan ketchup
Los perros mayores y menores van a buscar
Levantando mi pan
El dinero se enfermó como Rudolph, la forma en que estoy acumulando mis cheques
Uh, eso fue de tu bolsillo, Lancer
No estamos hablando de dinero, no vamos a bromear
Estoy tratando de conseguirme una casa en los Hamptons
Estoy tratando de ser un Big Shot como un Spamton
Estoy tratando de explotar y tú intentas amortiguar
Máquina en mi cadera, si me prueba, lo golpeamos
Se ve como un tonto, la forma en que lo destrozamos
Ese homie era falso, así que tuvimos que desenmascararlo
Oscuro en mi corazón, así que apenas soy un santo, y estoy empezando a odiar este mundo
en el que vivimos
Apenas es un hecho, ya estoy impulsado a traer un mal que está sellado y
prohibido
Capítulos
No quiero caer, ¿puedo volver a subir?
Arañando las paredes cuando mi tiempo se acabe
Podría arriesgarlo todo si llaman a mi farol y escriben estas
Capítulos
No quiero caer, ¿puedo volver a subir?
Arañando las paredes cuando mi tiempo se acabe
Podría arriesgarlo todo si llaman a mi farol y escriben estas
Capítulos