Traducción de la letra de la canción Black Horseman - Hammercult

Black Horseman (original)

Dead in the night, arise from the grave
Like a phoenix that bursts out of hell
Hardboiled for war, I’m eternal damnation
Wielding the sword of the spell
Inferno and thunder are burning the sky
They welcome the king of the dead
Creeping my war cry, I ride on black death
Reaping the souls of the damned
Death tools, scrams of agony
Rebirth of evil, night of the kill
Hell hath no fury and the devil is due
Whatever I touch I consume
Screams of the cattle and cries of the slain
Greeting the rider of doom
Beg like a dog and squeal like a pig
Dissecting thy flesh from the bone
Reincarnation of ten thousand deaths
The phantom black horseman, the spawn
Those who are doomed to die
Will taste my sword tonight
The rider won’t be denied
I kill with pure delight
Armies of heaven will cry
Before the crimson tide
Under the darkest skies
On blood red ground the black horseman rides
Extinguish the rats of the cloth from my land
I am the messiah of death
Vengeance is pumping black blood in my veins
Spreading the plague with my breath
Storming the church, haunting the cross
And soon I’m knee deep in their guts
Sweep of the sword as I take off your head
With bare hands I rip out your heart
Now you’ll feel my burning hate
You cannot run, you cannot hide
The crucifier ignores your cries
Bow before the master of thy fate
Neverending, devastating
Soul tormenting, everlasting death

Black Horseman (traducción)

Muerto en la noche, levántate de la tumba
Como un ave fénix que sale del infierno
Duro para la guerra, soy la condenación eterna
Blandiendo la espada del hechizo
El infierno y el trueno están quemando el cielo
Reciben al rey de los muertos
Arrastrando mi grito de guerra, cabalgo sobre la muerte negra
Cosechando las almas de los condenados
Herramientas de la muerte, gritos de agonía
Renacimiento del mal, noche de la matanza
El infierno no tiene furia y el diablo debe
Todo lo que toco lo consumo
Gritos del ganado y gritos de los muertos
Saludando al jinete de la perdición
Suplicar como un perro y chillar como un cerdo
Diseccionando tu carne del hueso
Reencarnación de diez mil muertes
El jinete negro fantasma, el engendro
Los que están condenados a morir
Probaré mi espada esta noche
El jinete no será negado
mato de puro deleite
Los ejércitos del cielo llorarán
Antes de la marea carmesí
Bajo los cielos más oscuros
Sobre suelo rojo sangre cabalga el jinete negro
Extinguir las ratas del trapo de mi tierra
soy el mesias de la muerte
La venganza está bombeando sangre negra en mis venas
Esparciendo la peste con mi aliento
Asaltando la iglesia, persiguiendo la cruz
Y pronto estoy hasta las rodillas en sus tripas
Barrido de la espada mientras te quito la cabeza
Con las manos desnudas te arranco el corazón
Ahora sentirás mi odio ardiente
No puedes correr, no puedes esconderte
El crucificador ignora tus gritos
Inclínate ante el maestro de tu destino
Interminable, devastador
Alma atormentada, muerte eterna