Traducción de la letra de la canción Raise Some Hell - Hammercult

Raise Some Hell (original)

I feel the fire in my veins
Expect no warning, there is no second chance
So fly our banners as we ride
The beast awakens, it will not be denied
They’re banging their heads
Unleashing inferno
So welcome my friends
Into the show
Hell, hell
Let’s break some fucking necks
Hell, hell
And live for one more night
Hell, hell
Another town will burn
Hell, hell
We’re gonna raise some hell
Another city fallen prey
The party is over, but I don’t give a fuck
I know the story all too well
My soul’s on fire, I wanna raise some hell
They’re banging their heads
Unleashing inferno
So welcome my friends
Into the show
Hell, hell
Let’s break some fucking necks
Hell, hell
And live for one more night
Hell, hell
Another town will burn
Hell, hell
We’re gonna raise some hell
Nothing stands in my way
Cause I’m living for today
No one can stop me now
Hell, no
As long as blood runs in our veins
The party is never over
Hell, hell
Let’s break some fucking necks
Hell, hell
And live for one more night
Hell, hell
Another town will burn
Hell, hell
We’re gonna raise some hell

(traducción)

Siento el fuego en mis venas
No esperes advertencias, no hay una segunda oportunidad
Así que vuele nuestras pancartas mientras viajamos
La bestia despierta, no se negará
se están golpeando la cabeza
Desatando el infierno
Así que bienvenidos mis amigos
en el espectáculo
infierno, infierno
Vamos a romper algunos malditos cuellos
infierno, infierno
Y vivir una noche más
infierno, infierno
Otra ciudad arderá
infierno, infierno
Vamos a armar un infierno
Otra ciudad presa caída
La fiesta ha terminado, pero me importa un carajo
Conozco la historia demasiado bien.
Mi alma está en llamas, quiero armar un infierno
se están golpeando la cabeza
Desatando el infierno
Así que bienvenidos mis amigos
en el espectáculo
infierno, infierno
Vamos a romper algunos malditos cuellos
infierno, infierno
Y vivir una noche más
infierno, infierno
Otra ciudad arderá
infierno, infierno
Vamos a armar un infierno
Nada se interpone en mi camino
Porque estoy viviendo por hoy
Nadie puede detenerme ahora
Diablos, no
Mientras la sangre corra por nuestras venas
La fiesta nunca termina
infierno, infierno
Vamos a romper algunos malditos cuellos
infierno, infierno
Y vivir una noche más
infierno, infierno
Otra ciudad arderá
infierno, infierno
Vamos a armar un infierno