Traducción de la letra de la canción Paradise - Hamza

Paradise (original)

Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Ouuuh
Yo yo yo yeah hey
J’suis sur le coin, contrôle de keufs donc j’y vais maint’nant
Louper le train, louper le coche, jamais je fail, nan
Gun dans les mains, Dieu dans l’cœur, remplis le Goyard
Parfois, je vis, demain, je meurs, personne me sauv’ra
J’suis sur le coin, contrôle de keufs donc j’y vais maint’nant
Louper le train, louper le coche, jamais je fail, nan nan
Gun dans les mains, Dieu dans l’cœur, remplis le Goyard
Parfois, je vis, demain, je meurs (demain, je meurs)
Demain, j’la tej car elle n’aime que ma maille, tous les week-ends, j’fly
Bienv’nue à Sauce Paradise, j’vois ces niggas s’inventer des lifes
Et mes jeunes veulent d’la coke en détail et les junkies déraillent
Et ma maman en perd les pédales
J’en parle avec mon Henny la night
Ils rageront encore et encore et encore et encore et je sais
Mais on mangera encore et encore et encore et encore et je sais
Coupe des bricks dans la traphouse, compte les liasses dans la mama house
Et ta life, elle s’en bat la race, il s’est passé des choses dans ma life
Choses que j’n’attendais pas mais regarde-moi, j’suis encore là
Seul Dieu sait qu’j’en ai plein l’cœur (oh, tu sais qu’pour toi, je meurs)
J’suis sur le coin, contrôle de keufs donc j’y vais maint’nant
Louper le train, louper le coche, jamais je fail, nan
Gun dans les mains, Dieu dans l’cœur, remplis le Goyard
Parfois, je vis, demain, je meurs, personne me sauv’ra
J’suis sur le coin, contrôle de keufs donc j’y vais maint’nant
Louper le train, louper le coche, jamais je fail, nan nan
Gun dans les mains, Dieu dans l’cœur, remplis le Goyard
Parfois, je vis, demain, je meurs (demain, je meurs)
J’revois des tonnes, énorme, j’rentre dans les charts, tu rentres dans les
normes
Bitch, fuck un CV, j’veux compter des sommes, si elle est bonne,
c’est qu’sa maman est bonne
VVS tellement je shine, DTS tellement je slide
Tous les week-ends, j’fly, bienvenue à Sauce Paradise, hey
J’fais plus la paix no mo', j’suis dans la Benz auto
Tu fais que parler de trop, on vit cette life en speed
Niggas ne prennent pas de risques, bitches les veulent comme le fisc
Ils rageront encore et encore et encore et encore et je sais
Mais on mangera encore et encore et encore et encore et je sais
J’suis sur le coin, contrôle de keufs donc j’y vais maint’nant
Louper le train, louper le coche, jamais je fail, nan
Gun dans les mains, Dieu dans l’cœur, remplis le Goyard
Parfois, je vis, demain, je meurs, personne me sauv’ra
J’suis sur le coin, contrôle de keufs donc j’y vais maint’nant
Louper le train, louper le coche, jamais je fail, nan nan
Gun dans les mains, Dieu dans l’cœur, remplis le Goyard
Parfois, je vis, demain, je meurs (demain, je meurs)

Paradise (traducción)

sí Sí Sí Sí
sí Sí Sí Sí
sí Sí Sí Sí
sí Sí Sí Sí
Ouuuh
Yo, yo, yo, sí, oye
Estoy en la esquina, control de policías, así que me voy ahora
Pierde el tren, pierde el barco, nunca fallo, nah
Pistola en las manos, Dios en el corazón, llena el Goyard
A veces vivo, mañana muero, nadie me salvará
Estoy en la esquina, control de policías, así que me voy ahora
Pierde el tren, pierde el barco, nunca fallo, nah nah
Pistola en las manos, Dios en el corazón, llena el Goyard
A veces vivo, mañana muero (mañana muero)
Mañana me la pongo porque a ella solo le gusta mi punto, todos los fines de semana vuelo
Bienvenido desnudo a Sauce Paradise, veo a estos niggas inventando vidas
Y mis jóvenes quieren coca al detalle y los drogadictos descarrilan
Y mi mamá está perdiendo la cabeza
Hablo de eso con mi Henny por la noche.
Se enfurecerán una y otra y otra y otra vez y lo sé
Pero comeremos una y otra y otra y otra vez y lo sé
Corta los ladrillos en la trampa, cuenta los paquetes en la casa de mamá
Y tu vida, a ella le importa un carajo, en mi vida pasaron cosas
Cosas que no esperaba pero mírame, sigo aquí
Solo Dios sabe que mi corazón está lleno (ay, tú sabes que por ti me muero)
Estoy en la esquina, control de policías, así que me voy ahora
Pierde el tren, pierde el barco, nunca fallo, nah
Pistola en las manos, Dios en el corazón, llena el Goyard
A veces vivo, mañana muero, nadie me salvará
Estoy en la esquina, control de policías, así que me voy ahora
Pierde el tren, pierde el barco, nunca fallo, nah nah
Pistola en las manos, Dios en el corazón, llena el Goyard
A veces vivo, mañana muero (mañana muero)
Estoy viendo toneladas de nuevo, enorme, estoy alcanzando las listas de éxitos, estás alcanzando el
normas
Puta, a la mierda un CV, quiero contar sumas, si es bueno,
es que su mama es buena
VVS para que brille, DTS para que me deslice
Todos los fines de semana vuelo, bienvenido a Sauce Paradise, ey
Ya no hago las paces no ma', ando en el carro Benz
Hablas demasiado, vivimos esta vida a toda velocidad
Los negros no se arriesgan, las perras los quieren como el recaudador de impuestos
Se enfurecerán una y otra y otra y otra vez y lo sé
Pero comeremos una y otra y otra y otra vez y lo sé
Estoy en la esquina, control de policías, así que me voy ahora
Pierde el tren, pierde el barco, nunca fallo, nah
Pistola en las manos, Dios en el corazón, llena el Goyard
A veces vivo, mañana muero, nadie me salvará
Estoy en la esquina, control de policías, así que me voy ahora
Pierde el tren, pierde el barco, nunca fallo, nah nah
Pistola en las manos, Dios en el corazón, llena el Goyard
A veces vivo, mañana muero (mañana muero)