Traducción de la letra de la canción Life Line - Hank Marvin

Life Line (original)

Ooh I need a touch, ooh I need a touch of your love
Every single day, I need a touch of your love
When the world treats me bad
Least I know there’s a place I can turn for help
In those hard times, baby you’re a life line
When I’m lost and alone
What should I do, see the one
Who for sure can help me
Through my hard times, baby you’re a life line
Ooh I need a touch, ooh I need a touch of your love
Every single day, I need a touch of your love
But when I’m running around
Chasing my tail 'til I’ve found
Which way to turn
You keep my feet on the ground
Helping my life get unwound
You stop me burning away, burning away
Ooh I need a touch, ooh I need a touch of your love
Every single day, I need a touch of your love
Ooh I need a touch, ooh I need a touch of your love
Every single day, I need a touch of your love
But when I’m running around
Chasing my tail 'til I’ve found
Which way to turn
You keep my feet on the ground
Helping my life get unwound
You stop me burning away, burning away
Ooh I need a touch, ooh I need a touch of your love
Every single day, I need a touch of your love

Life Line (traducción)

Ooh, necesito un toque, ooh, necesito un toque de tu amor
Todos los días, necesito un toque de tu amor
Cuando el mundo me trata mal
Al menos sé que hay un lugar al que puedo acudir en busca de ayuda
En esos tiempos difíciles, cariño, eres una línea de vida
Cuando estoy perdido y solo
¿Qué debo hacer, ver el uno
quien seguro me puede ayudar
A través de mis tiempos difíciles, cariño, eres una línea de vida
Ooh, necesito un toque, ooh, necesito un toque de tu amor
Todos los días, necesito un toque de tu amor
Pero cuando estoy corriendo
Persiguiendo mi cola hasta que haya encontrado
Hacia dónde girar
Mantienes mis pies en el suelo
Ayudando a mi vida a relajarse
Me impides quemarme, quemarme
Ooh, necesito un toque, ooh, necesito un toque de tu amor
Todos los días, necesito un toque de tu amor
Ooh, necesito un toque, ooh, necesito un toque de tu amor
Todos los días, necesito un toque de tu amor
Pero cuando estoy corriendo
Persiguiendo mi cola hasta que haya encontrado
Hacia dónde girar
Mantienes mis pies en el suelo
Ayudando a mi vida a relajarse
Me impides quemarme, quemarme
Ooh, necesito un toque, ooh, necesito un toque de tu amor
Todos los días, necesito un toque de tu amor