| California’s calling, and it’s hard to let her go
| California está llamando, y es difícil dejarla ir
|
| From the hills, you hear them whisper
| Desde las colinas, los escuchas susurrar
|
| «Baby, please come home, home.»
| «Bebé, por favor, ven a casa, a casa».
|
| Your skin was always golden brown and now your cheeks have turned pale
| Tu piel siempre fue dorada y ahora tus mejillas se han vuelto pálidas
|
| Your hands smell like the ocean and now nothing can compare, compare oh
| Tus manos huelen a océano y ahora nada se puede comparar, comparar oh
|
| California’s calling and she wants you to come home
| California está llamando y quiere que vuelvas a casa
|
| So if you think you can go back
| Así que si crees que puedes volver atrás
|
| Be sure not to let her know
| Asegúrate de no hacerle saber
|
| Her breath is tighter than you think
| Su aliento es más apretado de lo que piensas
|
| She’ll never let you go, go
| Ella nunca te dejará ir, ve
|
| Let you go, go
| déjate ir, ve
|
| Oh California’s calling and she wants you to come home
| Oh California está llamando y quiere que vuelvas a casa
|
| Yeah, she misses you ‘cos you were free
| Sí, ella te extraña porque eras libre
|
| And now you left her out in the cold, cold
| Y ahora la dejaste afuera en el frío, frío
|
| Left her in the cold, cold | La dejé en el frío, frío |