Traducción de la letra de la canción Tightrope - Hannah Trigwell

Tightrope (original)

Love is it really love
Is it really enough
Oh trust, give away too much
Fooled by the rush
Oh time is it on our side
Take it back rewind
Oh oh oh
Oh oh
Signs they never lie
We can’t deny
Tonight the night alive
We’ll fall behind
So why, why do we fight
Just to survive
Oh oh oh
Oh oh
Baby I tried to realign
Bring me back to you
But on the inside it feels like
We just come unglued
When you finally realized
Will you cut me loose
Oh oh oh
Oh oh
On a tightrope
Don’t you let me fall
Don’t you let me tightrope
Don’t you let me fall
Don’t you let me
Talked never walked the walk
We’re???
Oh fake every step we take
Close to breaking free
I’m seventeen
Lies underneath
Oh oh oh
Oh oh
And baby I tried to realign
Bring me back to you
But on the inside it feels like
We just come unglued
When you finally realized
Will you cut me loose
Oh oh oh
Oh oh
On a tightrope
Don’t you let me fall
Don’t you let me tightrope
Don’t you let me fall
Don’t you let me tightrope
Don’t you let me fall
Don’t you let me tightrope
Oh oh
Don’t you let me fall
Don’t you let me fall
Don’t you let me fall
Don’t you let me fall
Baby I tried to realign
Bring me back to you
But on the inside it feels like
We just come unglued
When you finally realized
Will you cut me loose

Tightrope (traducción)

El amor es realmente amor
¿Es realmente suficiente
Oh, confía, regala demasiado
Engañado por la prisa
Oh, el tiempo está de nuestro lado
Retíralo rebobinar
oh oh oh
oh oh
Señales de que nunca mienten
No podemos negar
Esta noche la noche viva
nos quedaremos atrás
Entonces, ¿por qué, por qué peleamos?
Solo para sobrevivir
oh oh oh
oh oh
Cariño, traté de realinear
Tráeme de vuelta a ti
Pero por dentro se siente como
Simplemente nos despegamos
Cuando finalmente te diste cuenta
¿Me soltarás?
oh oh oh
oh oh
en la cuerda floja
no me dejes caer
No me dejes cuerda floja
no me dejes caer
no me dejes
Hablé nunca caminó el camino
¿¿¿Fueron???
Oh, fingir cada paso que damos
Cerca de liberarse
Tengo diecisiete años
yace debajo
oh oh oh
oh oh
Y bebé, traté de realinear
Tráeme de vuelta a ti
Pero por dentro se siente como
Simplemente nos despegamos
Cuando finalmente te diste cuenta
¿Me soltarás?
oh oh oh
oh oh
en la cuerda floja
no me dejes caer
No me dejes cuerda floja
no me dejes caer
No me dejes cuerda floja
no me dejes caer
No me dejes cuerda floja
oh oh
no me dejes caer
no me dejes caer
no me dejes caer
no me dejes caer
Cariño, traté de realinear
Tráeme de vuelta a ti
Pero por dentro se siente como
Simplemente nos despegamos
Cuando finalmente te diste cuenta
¿Me soltarás?