Traducción de la letra de la canción Lethal Injustice - Hatchet

Lethal Injustice (original)

Accused of a crime
Unproven lies
The wrong place and wrong time
Crimes of disgust
Of blood and lust
A killer still roams free
A windowless cell
Caged in fear
Accused with no just
Living in wait
The jury is here
To decide your eternal fate
Eternal fate
Appeal the state
The needle of death you await
Lethal!
Justice!
You await
Justice system
True system of justice
Trial of your peers
A prosecution
Scheming to win
Media spreads their lies
Prejudiced minds
With reason to doubt
Guilty in their eyes
The jury is out
A final debate
Your death or your life
Concrete walls are closing in
Pacing in your cell
The seconds they tick by
Time standing still
Closing in
Eternal sentence
Defendant shall rise
Stand and face your doom
A guilty conviction
The masses cheer
Fooled by the lies
Led to the cell
Cuffed and blind
Tied to the chair
The priest awaits
Your last rites
They inject your death

Lethal Injustice (traducción)

Acusado de un crimen
mentiras no probadas
El lugar equivocado y el momento equivocado
Delitos de asco
De sangre y lujuria
Un asesino aún deambula libre
Una celda sin ventanas
Enjaulado en el miedo
Acusado sin solo
viviendo en espera
El jurado está aquí.
Para decidir tu destino eterno
destino eterno
Apelar al estado
La aguja de la muerte que esperas
¡Letal!
¡Justicia!
tu esperas
sistema de justicia
Verdadero sistema de justicia
Prueba de tus compañeros
una acusación
Maquinando para ganar
Los medios difunden sus mentiras
Mentes prejuiciosas
Con razón para dudar
Culpable en sus ojos
el jurado está fuera
Un debate final
Tu muerte o tu vida
Los muros de hormigón se están cerrando
Paseando en tu celda
Los segundos que pasan
tiempo parado
Cerrando en
sentencia eterna
El acusado se levantará
Ponte de pie y enfrenta tu destino
Una condena culpable
Las masas animan
Engañado por las mentiras
Conducido a la celda
esposado y ciego
Atado a la silla
el sacerdote espera
tus últimos ritos
Inyectan tu muerte