Traducción de la letra de la canción Big Bottom - Hayseed Dixie

Big Bottom (original)

The bigger the cushion, the sweeter the pushin'
That’s what I said
The looser the waistband, the deeper the quicksand
Or so I have read
My baby fits me like a flesh tuxedo
I’d like to sink her with my pink torpedo
Big bottom, big bottom
Talk about bum cakes, my girl’s got 'em
Big bottom drive me out of my mind
How could I leave this behind?
I met her on Monday, 'twas my lucky bun day
You know what I mean
I love her each weekday, each velvety cheek day
You know what I mean
My love gun’s loaded and she’s in my sights
Big game is waiting there inside her tights, yeah
Big bottom, big bottom
Talk about mud flaps, my girl’s got 'em
Big bottom drive me out of my mind
How could I leave this behind?
My baby fits me like a flesh tuxedo
I’d like to sink her with my pink torpedo
Big bottom, big bottom
Talk about bum cakes, my girl’s got 'em
Big bottom drive me out of my mind
How could I leave this behind?

Big Bottom (traducción)

Cuanto más grande es el cojín, más dulce es empujar
Eso es lo que dije
Cuanto más suelta la cintura, más profundas son las arenas movedizas
O eso he leido
Mi bebé me queda como un esmoquin de carne
Me gustaría hundirla con mi torpedo rosa
Fondo grande, fondo grande
Hablando de tortas vagabundas, mi chica las tiene
Gran parte inferior me saca de mi mente
¿Cómo podría dejar esto atrás?
La conocí el lunes, fue mi día del bollo de la suerte
Sabes a lo que me refiero
La amo cada día de la semana, cada día de mejilla aterciopelada
Sabes a lo que me refiero
Mi pistola de amor está cargada y ella está en mi punto de mira
El gran juego está esperando allí dentro de sus medias, sí
Fondo grande, fondo grande
Hablando de guardabarros, mi chica los tiene
Gran parte inferior me saca de mi mente
¿Cómo podría dejar esto atrás?
Mi bebé me queda como un esmoquin de carne
Me gustaría hundirla con mi torpedo rosa
Fondo grande, fondo grande
Hablando de tortas vagabundas, mi chica las tiene
Gran parte inferior me saca de mi mente
¿Cómo podría dejar esto atrás?