Traducción de la letra de la canción Our July In The Rain - He Is We

Our July In The Rain (original)

Bring me back to holding hands in the rain,
I swear I’d ease your pain.
Lift you up so you could finally see
The love you are to me.
Why’d I have to go and do you like that?
Thought I’d moved on, but you brought me right back.
To the night you took my kiss away from me.
I took yours too, then I lost you.
Would you, Bring me back to holding hands in the rain,
I swear I’d ease your pain.
Lift you up so you could finally see
The love you are to me.
I’ve had time and I’ve had change
I’ve been broken but still I can’t explain.
Our July in the Rain
Every part of me is Broken now.
I tried to scream but nothing came out.
Drop my pride I reveal my insides
And It all came pouring out.
Would you, Bring me back to holding hands in the rain,
I swear I’d ease your pain.
Lift you up so you could finally see
The love you are to me.
I’ve had time and I’ve had change
I’ve been broken but still I can’t explain.
Our July in the Rain
This a melody.
We’ll never speak.
All the things that I’ve regret if I could say anything.
My apologies for the way I ended things
See, I love you, but its killing me.
Its killing me.
Would you please…
Bring me back to holding hands in the rain,
I swear I’d ease your pain.
Lift you up so you could finally see
The love you are to me.
I’ve had time and I’ve had change
I’ve been broken but still I can’t explain.
Our July…
Would you, Bring me back to holding hands in the rain,
I swear I’d ease your pain.
Lift you up so you could finally see
The love you are to me.
I’ve had time and I’ve had change
I’ve been broken but still I can’t explain.
Our July…
-Wang Yuanji

(traducción)

Devuélveme a tomarme de la mano bajo la lluvia,
Juro que aliviaría tu dolor.
Levántate para que finalmente puedas ver
El amor que eres para mí.
¿Por qué tengo que ir y te gusta eso?
Pensé que había seguido adelante, pero me trajiste de vuelta.
A la noche en que me quitaste el beso.
Tomé el tuyo también, luego te perdí.
¿Me harías volver a tomarnos de la mano bajo la lluvia?
Juro que aliviaría tu dolor.
Levántate para que finalmente puedas ver
El amor que eres para mí.
He tenido tiempo y he tenido cambio
Me han roto, pero aún no puedo explicarlo.
Nuestro julio bajo la lluvia
Cada parte de mí está rota ahora.
Intenté gritar pero no salió nada.
Suelta mi orgullo, revelo mi interior
Y todo salió a raudales.
¿Me harías volver a tomarnos de la mano bajo la lluvia?
Juro que aliviaría tu dolor.
Levántate para que finalmente puedas ver
El amor que eres para mí.
He tenido tiempo y he tenido cambio
Me han roto, pero aún no puedo explicarlo.
Nuestro julio bajo la lluvia
Esta es una melodía.
Nunca hablaremos.
Todas las cosas de las que me arrepiento si pudiera decir algo.
Mis disculpas por la forma en que terminé las cosas
Mira, te amo, pero me está matando.
Me está matando.
Podría por favor…
Devuélveme a tomarme de la mano bajo la lluvia,
Juro que aliviaría tu dolor.
Levántate para que finalmente puedas ver
El amor que eres para mí.
He tenido tiempo y he tenido cambio
Me han roto, pero aún no puedo explicarlo.
Nuestro julio…
¿Me harías volver a tomarnos de la mano bajo la lluvia?
Juro que aliviaría tu dolor.
Levántate para que finalmente puedas ver
El amor que eres para mí.
He tenido tiempo y he tenido cambio
Me han roto, pero aún no puedo explicarlo.
Nuestro julio…
-Wang Yuanji