Traducción de la letra de la canción Beware Do We Go - (Hed) P.E.

Beware Do We Go (original)

Oh man it seems like yesterday when I bought you a drink and I asked you your
name
The little girl with the punk rock face and the sadness in her eyes
But we both know that people change pack their things and move away
Now I don’t care what the neighbors say
Hey dj find a record let the music play come on
So where do we go from here
Cause it seems so hopeless
I just want to make a difference
But I can’t seem to find my focus
Oh man it seems like yesterday when I first drove you home in my stock Chevrolet
The little girls is all grown up and now gasoline is like four bucks
But the sadness it still remains cause the time will fly but let the people
change
And I still don’t care what the neighbors say
Dj find a record let the music play come on
So where do we go from here
Cause it seems so hopeless
I just want to make a difference
But I can’t seem to find my focus
So where do we go from here
Cause it seems so hopeless
I just want to make a difference
But I can’t seem to find my focus
When the streets get dark in the beach front city
Get out, Get out, Get out
You see the sun go down on the quiet town
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
You fall asleep to the traffic on the boulevard
Now the words spoke, the silence broken
Now the words spoke, the silence broken
Now
The American moonlight plays on the left step freak
My ventures play in the Chevrolet
I don’t care about your face or the money you make
I buy a rebel flag like the Southern States
I work all day and every day I got my house shows on and my bills are paid
I need a punk rock girl and a chronic eight
Dj spin my record let the music play come on
So where do we go from here
Cause it seems so hopeless
I just want to make a difference
But I can’t seem to find my focus
So where do we go from here
Cause it seems so hopeless
I just want to make a difference
But I can’t seem to find my focus
When the streets get dark in the beach front city
Get out, Get out, Get out
You see the sun go down on the quiet town
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
You fall asleep to the traffic on the boulevard
Now the words spoke, the silence broken
Now the words spoke, the silence broken

(traducción)

Oh hombre, parece que fue ayer cuando te compré un trago y te pedí tu
nombre
La niña con cara de punk rock y la tristeza en los ojos
Pero ambos sabemos que la gente cambia las cosas y se muda
Ahora no me importa lo que digan los vecinos
Oye, DJ, encuentra un disco, deja que suene la música.
Entonces, dónde vamos desde aquí
Porque parece tan desesperado
solo quiero marcar la diferencia
Pero parece que no puedo encontrar mi enfoque
Oh, hombre, parece que fue ayer cuando te llevé a casa por primera vez en mi Chevrolet original.
Las niñas pequeñas han crecido y ahora la gasolina cuesta como cuatro dólares.
Pero la tristeza aún permanece porque el tiempo volará pero deja que la gente
cambio
Y todavía no me importa lo que digan los vecinos
Dj encuentra un disco deja que la música suene
Entonces, dónde vamos desde aquí
Porque parece tan desesperado
solo quiero marcar la diferencia
Pero parece que no puedo encontrar mi enfoque
Entonces, dónde vamos desde aquí
Porque parece tan desesperado
solo quiero marcar la diferencia
Pero parece que no puedo encontrar mi enfoque
Cuando las calles se oscurecen en la ciudad frente a la playa
Sal, sal, sal
Ves la puesta de sol en la ciudad tranquila
Oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye
Te duermes con el tráfico en el bulevar
Ahora las palabras hablaron, el silencio se rompió
Ahora las palabras hablaron, el silencio se rompió
Ahora
La luz de la luna americana juega con el monstruo del paso izquierdo
mis aventuras juegan en el chevrolet
No me importa tu cara o el dinero que ganes
compro una bandera rebelde como los estados del sur
Trabajo todo el día y todos los días tengo mis shows en casa y mis facturas están pagadas
Necesito una chica punk rock y una cronica ocho
Dj gira mi disco deja que la música suene
Entonces, dónde vamos desde aquí
Porque parece tan desesperado
solo quiero marcar la diferencia
Pero parece que no puedo encontrar mi enfoque
Entonces, dónde vamos desde aquí
Porque parece tan desesperado
solo quiero marcar la diferencia
Pero parece que no puedo encontrar mi enfoque
Cuando las calles se oscurecen en la ciudad frente a la playa
Sal, sal, sal
Ves la puesta de sol en la ciudad tranquila
Oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye
Te duermes con el tráfico en el bulevar
Ahora las palabras hablaron, el silencio se rompió
Ahora las palabras hablaron, el silencio se rompió