Traducción de la letra de la canción Stand Up - (Hed) P.E.

Stand Up (original)

When we stand up — They all fall down
We fight and we get back up again
We turn this ship around
So turn it up — You’ll never turn me down
Who will dare to dream with me
I need someone to believe in me
Stand up!
You know it’s never too late
People we push, push buttons
The games that we play
So turn the light on — Keep it on
Show me the way
The night — It seems so dark
Before the dawn of the day
No!
We can’t stop — Won’t stop
We here to stay
This is our home sweet home
We ain’t goin away
No, we ain’t fuckin around
We make it perfectly clear
In your face — In your mouth — In your bitch
Son we here!
When we stand up — They all fall down…
Now there ain’t no turnin back
We gotta move — Move forward
And stay on track
People we so close — Here we go
Straight through the sun
We keep it so hot — Ready or not — Here we come
No!
We can’t stop — Won’t stop — We on the run
This is our home sweet home
This a family zone
No!
We ain’t fuckin around
We make it perfectly clear
IN your face — In your mouth — In your bitch
Son.We Here!

Stand Up (traducción)

Cuando nos ponemos de pie, todos se caen
Luchamos y nos volvemos a levantar
Le damos la vuelta a este barco
Así que sube el volumen, nunca me rechazarás
quien se atrevera a soñar conmigo
Necesito que alguien crea en mi
¡Ponerse de pie!
Sabes que nunca es demasiado tarde
Gente a la que presionamos, presionamos botones
Los juegos que jugamos
Así que enciende la luz, mantenla encendida
Muéstrame el camino
La noche parece tan oscura
Antes del amanecer del día
¡No!
No podemos parar, no pararemos
Estamos aquí para quedarnos
Este es nuestro hogar dulce hogar
no nos vamos
No, no estamos jodiendo
Te lo dejamos perfectamente claro
En tu cara, en tu boca, en tu perra
¡Hijo, aquí estamos!
Cuando nos ponemos de pie, todos se caen...
Ahora no hay vuelta atrás
Tenemos que movernos: avanzar
Y mantente en el camino
Gente que tan cerca, aquí vamos
Directamente a través del sol
Lo mantenemos tan caliente, listo o no, aquí vamos
¡No!
No podemos parar, no pararemos, estamos huyendo
Este es nuestro hogar dulce hogar
Esta es una zona familiar
¡No!
no estamos jodiendo
Te lo dejamos perfectamente claro
EN tu cara, en tu boca, en tu perra
Hijo. ¡Aquí estamos!