| Here and Now (original) | Here and Now (traducción) |
|---|---|
| Here and now | Aquí y ahora |
| We are face to phase | Estamos cara a cara |
| Caught in this time and place | Atrapado en este tiempo y lugar |
| We are not afraid | No tenemos miedo |
| Hear me now | Escúchame ahora |
| These are the days of daze | Estos son los días de aturdimiento |
| In the right time — the right place | En el momento adecuado, en el lugar adecuado |
| Were not afraid | no teníamos miedo |
| So fear me | Así que tememe |
| Can anybody hear this? | ¿Alguien puede escuchar esto? |
| No more lies | No más mentiras |
| I’m done with the secrets | he terminado con los secretos |
| Wake (the fuck) up | Despierta (joder) |
| We won’t stop | no nos detendremos |
| Stand up | Ponerse de pie |
| Let every body drop | Deja que cada cuerpo caiga |
| No! | ¡No! |
| were not goin away | no se iban |
| Now we got the power | Ahora tenemos el poder |
| We got somethin to say | Tenemos algo que decir |
| What? | ¿Qué? |
| Too little, too late | Demasiado poco y demasiado tarde |
| This is our time | Este es nuestro momento |
| This is our day | Este es nuestro día |
| Here and now | Aquí y ahora |
| Hear me now | Escúchame ahora |
| Were not afraid | no teníamos miedo |
| So fear me | Así que tememe |
| Welcome to the family | Bienvenido a la familia |
| One heart | Un corazón |
| One world | Un mundo |
| One mind | Una mente |
| Get your soul | Consigue tu alma |
| Get in line | Ponerse en línea |
| Stand up | Ponerse de pie |
| Let every body drop | Deja que cada cuerpo caiga |
| No! | ¡No! |
| were not goin away | no se iban |
| We run this (shit) | Nosotros ejecutamos esto (mierda) |
| We got somethin to say | Tenemos algo que decir |
| Were all connected | estaban todos conectados |
| This is our time | Este es nuestro momento |
| You must respect it | debes respetarlo |
| Here and now | Aquí y ahora |
| Hear me now | Escúchame ahora |
| These are the dayz of daze | Estos son los días de aturdimiento |
| In the right time | En el momento adecuado |
| The right place | El lugar correcto |
| I’m not afraid, so fear me | No tengo miedo, así que tenme miedo |
| No! | ¡No! |
| im not goin away | no me voy |
| I got somethin to say | Tengo algo que decir |
| I’ll never, ever be the same | Nunca, nunca seré el mismo |
| Can you feel me? | ¿Puedes sentirme? |
| Were gonna make history | vamos a hacer historia |
| I’m not afraid | No estoy asustado |
| You scared? | ¿Estas asustado? |
| Say your prayers | Di tus oraciones |
| One time | Una vez |
| One chance | Una oportunidad |
| To get it (fucking) right | Para hacerlo (jodidamente) bien |
