Traducción de la letra de la canción Children of the Fall - (Hed) P.E.

Children of the Fall (original)

The writing’s on the wall
Can you hear the call
Time for us to rise
Children of the fall
We won’t go away — We will stand up tall
Time for us to rise — Children of the fall
I will not cease — Will not desist
I must refuse — I must resist
No more secrets — No more lies
No more crying — No compromise
Never again — Never, never again
Let the old world die
Let the new one begin
No more fear — Right and right now
A time for change
Can you feel the power?
The writing’s on the wall…
We ill not rest — We will not give in We won’t accept — The world we live in No more victims — No time to cry
This war is for control of your mind
Never again — Never, never again
The writing’s on the wall…
Rise!
Reach and touch the sky
Don’t believe the lies
Don’t forget where you come from
We’ll make it if we try
…Just spread your wings and fly…

Children of the Fall (traducción)

La escritura está en la pared
¿Puedes escuchar la llamada?
Es hora de que nos levantemos
Hijos de la caída
No nos iremos, nos pondremos de pie
Es hora de que nos levantemos — Hijos de la caída
No cesaré - No desistiré
Debo negarme, debo resistir
No más secretos, no más mentiras
No más llanto, sin compromiso
Nunca más—Nunca, nunca más
Deja que el viejo mundo muera
Que empiece el nuevo
No más miedo — Justo y ahora mismo
Un tiempo para el cambio
¿Puedes sentir el poder?
La escritura está en la pared...
No descansaremos, no nos rendiremos, no aceptaremos, el mundo en el que vivimos, no más víctimas, no hay tiempo para llorar.
Esta guerra es por el control de tu mente
Nunca más—Nunca, nunca más
La escritura está en la pared...
¡Subir!
Alcanza y toca el cielo
No creas las mentiras
No olvides de dónde vienes
Lo lograremos si lo intentamos
…Solo extiende tus alas y vuela…