Traducción de la letra de la canción Habeus - (Hed) P.E.

Habeus (original)

It’s time we get it right
Lace up the boots and get in line
The uniform is not material
But the guns and bullets are so real
To the youth in the line of fire
So real to the youth in the line of fire
And while we wait in line
For our service of slow suicide
Our birth control is pesticide
That reigns on the 18s of society
All signed up for the line of fire
We know our rights
We know whats right
In the face of intimidation
We’re reckless
We’re dangerous
We’re reckless
We’ll tear it down
We’re sick and tired of the status quo
We’re pissed off and we’re ready to go Get reckless
Dangerous
Get reckless
Mr. Curiousity
Get reckless
I’m furious
Get reckless
Mr. High Velocity
White collar royalty will smile child psychology
On every sunday TV set
From sea to shining sea
Yeah Jesus loves you
Stand in the line of fire
Who will stand in the line of fire
We know our rights
We know whats right
In the face of intimidation
We’re reckless
We’re dangerous
We’re reckless
We’ll tear it down
We’re sick and tired of the status quo
We’re pissed off and we’re ready to go Get reckless
Dangerous
Get reckless
Mr. Curiousity
Get reckless
I’m furious
Get reckless
Mr. High Velocity
This is a public service announcement
WITH GUITARS
Know your fucking rights
The king and his court we’re teeing off
While the working class children
Came home mamed and unnamed
The population started to turn
With the hoods and the gangsters leading the way
The consciousness had struck critical mass
And the chesire liar became a relic of the past
Rest in peace — liar — fucking vampire
We know our rights
We know whats right
In the face of intimidation
We’re reckless
We’re dangerous
We’re reckless
We’ll tear it down
We’re sick and tired of the status quo
We’re pissed off and we’re ready to go Get reckless
Dangerous
Get reckless
Mr. Curiousity
Get reckless
I’m furious
Get reckless
Mr. High Velocity
Get reckless
Dangerous
Get reckless
Mr. Curiousity
Get reckless
I’m furious
Get reckless
Mr. High Velocity
YEAH YOU DONT WANNA FUCK WITH ME!
NO FUCKING WAY!

(traducción)

Es hora de que lo hagamos bien
Átate las botas y ponte en fila
El uniforme no es material
Pero las armas y las balas son tan reales
A los jóvenes en la línea de fuego
Tan real para los jóvenes en la línea de fuego
Y mientras esperamos en la fila
Por nuestro servicio de suicidio lento
Nuestro control de la natalidad es pesticida
Que reina en los 18 de la sociedad
Todos apuntados a la línea de fuego
Conocemos nuestros derechos
Sabemos lo que es correcto
Ante la intimidación
somos imprudentes
somos peligrosos
somos imprudentes
Lo derribaremos
Estamos hartos y cansados ​​del status quo
Estamos enojados y estamos listos para irnos imprudentes
Peligroso
ser imprudente
Sr. curiosidad
ser imprudente
Estoy furioso
ser imprudente
Sr. alta velocidad
La realeza de cuello blanco sonreirá psicología infantil
En el televisor de todos los domingos
Del mar al mar brillante
Sí, Jesús te ama
Párate en la línea de fuego
¿Quién se parará en la línea de fuego?
Conocemos nuestros derechos
Sabemos lo que es correcto
Ante la intimidación
somos imprudentes
somos peligrosos
somos imprudentes
Lo derribaremos
Estamos hartos y cansados ​​del status quo
Estamos enojados y estamos listos para irnos imprudentes
Peligroso
ser imprudente
Sr. curiosidad
ser imprudente
Estoy furioso
ser imprudente
Sr. alta velocidad
Este es un anuncio de servicio público
CON GUITARRAS
Conoce tus malditos derechos
El rey y su corte estamos jugando
Mientras los niños de la clase obrera
Llegó a casa mameluco y sin nombre
La población comenzó a girar
Con los capos y los mafiosos a la cabeza
La conciencia había alcanzado la masa crítica.
Y el mentiroso chesire se convirtió en una reliquia del pasado
Descanse en paz, mentiroso, maldito vampiro.
Conocemos nuestros derechos
Sabemos lo que es correcto
Ante la intimidación
somos imprudentes
somos peligrosos
somos imprudentes
Lo derribaremos
Estamos hartos y cansados ​​del status quo
Estamos enojados y estamos listos para irnos imprudentes
Peligroso
ser imprudente
Sr. curiosidad
ser imprudente
Estoy furioso
ser imprudente
Sr. alta velocidad
ser imprudente
Peligroso
ser imprudente
Sr. curiosidad
ser imprudente
Estoy furioso
ser imprudente
Sr. alta velocidad
¡SÍ, NO QUIERES JODER CONMIGO!
¡DE NINGUNA MANERA!