Traducción de la letra de la canción Middle Class Blues - (Hed) P.E.

Middle Class Blues (original)

You make it so hard to live
So hard to live
It’s a war on the middle class
I gave you everything, i got
Nothing to give
It’s a war on the middle class
I’m alive, i’m so alive — just let me be
It’s a war on the middle class
My blue collar — your blue blood
You’re no better than me
It’s a war on the middle class
It doesn’t have to be like this
It wasn’t supposed to belike this
Stop fuckin with me
If you push me
I’ma push you right back
You make it so hard to live…
Why you gotta be like that?
Why you gotta be like that?
Stop fuckin with me
If you push me
I’ma push you right back
You make it so hard to live…

Middle Class Blues (traducción)

Haces que sea tan difícil vivir
Tan difícil de vivir
Es una guerra contra la clase media
Te lo di todo, lo tengo
nada que dar
Es una guerra contra la clase media
Estoy vivo, estoy tan vivo, solo déjame ser
Es una guerra contra la clase media
Mi cuello azul, tu sangre azul
no eres mejor que yo
Es una guerra contra la clase media
No tiene que ser así
No se suponía que fuera así
deja de joder conmigo
si me empujas
Te empujaré de regreso
Haces que sea tan difícil vivir...
¿Porque tienes que ser asi?
¿Porque tienes que ser asi?
deja de joder conmigo
si me empujas
Te empujaré de regreso
Haces que sea tan difícil vivir...