Traducción de la letra de la canción Together - (Hed) P.E.

Together (original)

Look how far we’ve come
And all that we’ve been through
We are a part of something
So much bigger… than me and you
Can’t you see how far we’ve come?
No one can stop us now
We’re family
Floating in a river of consciousness
Show love
For the Sinner In All of Us
We need to get it together
We need to show some love…
Can we get it together
Can we show some love?
We are not so different
We all want a little
Peace of mind
A place that we can call our own
Home sweet home
When so few have way too much
And so many never have enough
We’re Family
When you fall down
I gotta pick you up
Show mercy
For the Loser in all of us
We need to get it together
We need to show some love
Can we get together?
Can we show some love?
We are not so different
We all want a little
Peace of Mind
A place that we can call our own
Home Sweet Home
When so few have way too much
And so many never have enough
We’re Family
When you fall down
I gotta pick you up
Show mercy
For the Loser in all of us
We need to get it together…
I tried to show you love
But you feed on hate
We never realize the path we take
Until its too late
Live and learn
With the choice we make
Take control and decide your fate
Before its too late
A winding road
Its a glassy lake
My eyes wide open like a mushroom trip
All the colors and the sounds rush in… wooooo!
Big skies open up like a clear blue day
In southwest idaho where love is king
Where love will reign
Forever lift you up
May the force be with you
And guide you through
Enough fussin and fightin
Family get it together
Got to feel the bern
Born2ride like forever ever
Cruisie into the sunset
Bring me the horizon uhunh
Rise above, we gonna rise above
With one love
One heart
One life
We’ve gotta get it together
It’ll be alright
We’re family in a worldwide web of consciousness
Show love for the loser in all of us…

Together (traducción)

Mira lo lejos que hemos llegado
Y todo lo que hemos pasado
Somos parte de algo
Mucho más grande... que tú y yo
¿No ves lo lejos que hemos llegado?
Nadie puede pararnos ahora
Somos familia
Flotando en un río de conciencia
Muestra amor
Para el pecador en todos nosotros
Tenemos que conseguirlo juntos
Necesitamos mostrar algo de amor...
¿Podemos conseguirlo juntos?
¿Podemos mostrar algo de amor?
no somos tan diferentes
Todos queremos un poco
Tranquilidad de espíritu
Un lugar que podemos llamar nuestro
Hogar dulce hogar
Cuando tan pocos tienen demasiado
Y tantos nunca tienen suficiente
Somos familia
cuando te caes
tengo que recogerte
Muestra misericordia
Para el perdedor en todos nosotros
Tenemos que conseguirlo juntos
Necesitamos mostrar algo de amor
¿Podemos reunirnos?
¿Podemos mostrar algo de amor?
no somos tan diferentes
Todos queremos un poco
Tranquilidad de espíritu
Un lugar que podemos llamar nuestro
Hogar dulce hogar
Cuando tan pocos tienen demasiado
Y tantos nunca tienen suficiente
Somos familia
cuando te caes
tengo que recogerte
Muestra misericordia
Para el perdedor en todos nosotros
Tenemos que conseguirlo juntos...
Traté de mostrarte amor
Pero te alimentas de odio
Nunca nos damos cuenta del camino que tomamos
Hasta que sea demasiado tarde
Vive y aprende
Con la elección que hacemos
Toma el control y decide tu destino
Antes de que sea demasiado tarde
Un camino sinuoso
Es un lago cristalino
Mis ojos bien abiertos como un viaje de hongos
Todos los colores y los sonidos se precipitan... ¡wooooo!
Grandes cielos se abren como un día azul claro
En el suroeste de Idaho donde el amor es el rey
Donde reinará el amor
por siempre levantarte
Que la fuerza esté con usted
Y guiarte a través
Suficiente alboroto y pelea
Reúnanse en familia
Tengo que sentir la Berna
Born2ride como siempre jamás
Crucero hacia la puesta de sol
Tráeme el horizonte uhhh
Elévate por encima, vamos a elevarnos por encima
con un amor
Un corazón
Una vida
Tenemos que conseguirlo juntos
Estará bien
Somos familia en una red mundial de conciencia
Muestre amor por el perdedor que todos llevamos dentro...