Traducción de la letra de la canción Follow the Signs - Heimdall

Follow the Signs (original)

Visions and spectres of a dark night
Moving like shadows before her eyes
She foresaw everything
Horrors, groans and tears
Are shaking the ground and the seas
(pre-chorus)
From the battle-fields, war hymns arise
And the thirst for blood is beginning
Look to the plain, bright troops are fighting for DOMINION, DOMINION…
(chorus)
It’s time to follow the symbols
Remember these words
Stand by my side
It’s time to follow the symbols
The prophecy is right… FOLLOW THE SIGNS
She saw the ravens of the War God
Fly in the heavens — Prophets of war
She fortold everything
Fire, death and steel
The sparkling of swords and shields
(repeat chorus and pre-chorus)
O EVIL MORTALS… Honour doesn’t make you fight
It’s the shadow of thy hate
.
The dark ghost of madness is filling they hearts
The thirst for conquest makes you blind
O cruel brothers, so you are attracted — By death and blood
(solo / repeat chorus)

Follow the Signs (traducción)

Visiones y espectros de una noche oscura
Moviéndose como sombras ante sus ojos
ella lo previó todo
Horrores, gemidos y lágrimas
Están sacudiendo la tierra y los mares
(Pre coro)
De los campos de batalla surgen himnos de guerra
Y empieza la sed de sangre
Mira al llano, las tropas brillantes luchan por DOMINIO, DOMINIO...
(coro)
Es hora de seguir los símbolos
Recuerda estas palabras
Quédate a mi lado
Es hora de seguir los símbolos
La profecía es correcta… SIGUE LAS SEÑALES
Ella vio los cuervos del Dios de la Guerra
Volar en los cielos - Profetas de la guerra
ella lo predijo todo
Fuego, muerte y acero
El brillo de espadas y escudos
(repetir coro y pre-coro)
O MORTALES MALVADOS… El honor no te hace luchar
Es la sombra de tu odio
.
El fantasma oscuro de la locura está llenando sus corazones
La sed de conquista te ciega
Oh hermanos crueles, así os atrae la muerte y la sangre
(solo / repetir coro)