| Under the Silent Moon (original) | Under the Silent Moon (traducción) |
|---|---|
| «Father, look to these mountains… | «Padre, mira estos montes… |
| There is snow, ice everywhere | Hay nieve, hielo por todas partes |
| Look to these lakes and the blood river… | Mira estos lagos y el río de sangre... |
| Their waters are sad and still» | Sus aguas están tristes y quietas» |
| UNDER THE SILENT MOON… UNDER THE SILENT MOON | BAJO LA LUNA SILENCIOSA… BAJO LA LUNA SILENCIOSA |
| «Hear the cry of nature… Night reigns on her black throne | «Escucha el grito de la naturaleza… La noche reina en su trono negro |
| All the land is under a terrible spell of eternal frost» | Toda la tierra está bajo un hechizo terrible de escarcha eterna» |
| UNDER THE SILENT MOON… UNDER THE SILENT MOON | BAJO LA LUNA SILENCIOSA… BAJO LA LUNA SILENCIOSA |
| «Brave son, these are the signs — The time of tears and dark is coming | «Valiente hijo, estas son las señales — Se acerca el tiempo de las lágrimas y la oscuridad |
| Messengers of death and despair — Shadows are seizing our lands | Mensajeros de la muerte y la desesperación: las sombras se apoderan de nuestras tierras |
| It is the time for us to fight — Eternal light calls us to rise» | Es hora de que luchemos, la luz eterna nos llama a levantarnos» |
