Traducción de la letra de la canción Over Again - Hein Cooper

Over Again (original)

Emotional
My cover’s blown
My heart was frozen
That’s why I’m gone
You know that
You’ve always known that
Under the surface
You understand
It didn’t last
We made a plan
Made out of sand
You know that
You’ve always known that
Under the surface
So now I’m moving through you
There’s nothing I can do to stop what comes next
It’s like I never even knew you
So tell me how am I supposed to trust how I feel
It’s in your eyes all of the time
They tell me that we lost it all over again
Don’t act surprised and say I’m blind
'Cause you know that we’re falling right over the edge
Ooh ooh ooh ooh
I can’t believe it’s happening all over again
Ooh ooh ooh ooh
I don’t know how we lost it all over again
Irrational
Can’t let you go
Can’t be alone
I’m feeling like a stranger that knows that
I cannot go back
Back to your room
So now I’m moving through you
There’s nothing I can do to stop what comes next
It’s like I never really knew you
But you know as well as I do this never lasts
It’s in your eyes all of the time
When you tell me that we lost it all over again
Don’t act surprised and say I’m blind
'Cause you know that we’re falling right over the edge
Ooh ooh ooh ooh
I can’t believe it’s happening all over again
Ooh ooh ooh ooh
I don’t know how we lost it all over again
I’ve never been so sure of something
And watched it turn back into nothing
I don’t know if I’ll ever trust this
If I’ll ever trust this
It’s in your eyes all of the time
They tell me that we lost it all over again
Don’t act surprised and say I’m blind
'Cause you know that we’re falling right over the edge
Ooh ooh ooh ooh
I can’t believe it’s happening all over again
Ooh ooh ooh ooh
I don’t know how we lost it all over again
I don’t know how we lost it all over again

Over Again (traducción)

Emocional
Mi cubierta está volada
Mi corazon estaba congelado
por eso me he ido
Tú lo sabes
siempre lo has sabido
Bajo la superficie
Tú entiendes
No duró
Hicimos un plan
hecho de arena
Tú lo sabes
siempre lo has sabido
Bajo la superficie
Así que ahora me estoy moviendo a través de ti
No hay nada que pueda hacer para detener lo que viene después
Es como si nunca te hubiera conocido
Así que dime cómo se supone que debo confiar en cómo me siento
Está en tus ojos todo el tiempo
Me dicen que lo perdimos todo otra vez
No actúes sorprendido y digas que estoy ciego
Porque sabes que estamos cayendo justo sobre el borde
oh oh oh oh oh
No puedo creer que esté pasando de nuevo
oh oh oh oh oh
No sé cómo lo perdimos todo de nuevo
Irracional
no puedo dejarte ir
no puedo estar solo
Me siento como un extraño que sabe que
no puedo volver
Volver a tu habitación
Así que ahora me estoy moviendo a través de ti
No hay nada que pueda hacer para detener lo que viene después
Es como si nunca te hubiera conocido
Pero sabes tan bien como yo que esto nunca dura
Está en tus ojos todo el tiempo
Cuando me dices que lo perdimos todo otra vez
No actúes sorprendido y digas que estoy ciego
Porque sabes que estamos cayendo justo sobre el borde
oh oh oh oh oh
No puedo creer que esté pasando de nuevo
oh oh oh oh oh
No sé cómo lo perdimos todo de nuevo
Nunca he estado tan seguro de algo
Y lo vi volver a convertirse en nada
No sé si alguna vez confiaré en esto.
Si alguna vez confiaré en esto
Está en tus ojos todo el tiempo
Me dicen que lo perdimos todo otra vez
No actúes sorprendido y digas que estoy ciego
Porque sabes que estamos cayendo justo sobre el borde
oh oh oh oh oh
No puedo creer que esté pasando de nuevo
oh oh oh oh oh
No sé cómo lo perdimos todo de nuevo
No sé cómo lo perdimos todo de nuevo