Traducción de la letra de la canción Walkmand - Hej Matematik

Walkmand (original)

Ud på gulvet, baby, vis hvad du ka'
Gi' mig alt, hva' du har i dig
For, baby, livet ska' leves nu
Og det' dig, der tænder mig
Vi bølger håret — Michael Hardinger style
Smiler bredt af kærlighed
Til en sang der har banket rundt
I min skal En evighed
En fucking pop-sang
Sætter sig fast
En fucking pop-sang
Der sætter sig fast
(Nu har jeg købt mig en walkman
Nu lyder skoven som New York, mand
Nu har jeg købt mig en walkman
Nu lyder skoven som New York, mand
Nu har jeg købt mig, købt mig, købt mig en walkman)
En fucking popsang
(Nu har jeg købt mig en walkman
Nu lyder skoven som New York, mand
Nu har jeg købt mig, købt mig en walkman)
En fucking popsang sætter sig fast
(Nu har jeg købt mig en walkman
Nu lyder skoven som New York, mand
Nu har jeg købt mig, købt mig en walkman)
En fucking popsang sætter sig fast
Vi bygger op, før vi river det ned
Vi siger, «hej — Hej Matematik»
Jeg mærker varmen, der spreder sig
For der er flammer i dit blik
Det' sommer, og jeg føler mig fri
Og du er fræk, (lækker, vild og smuk)
Gi' den op, gi' den hvad du har
Gi' den op, for 'dingers hook
En fucking popsang
Sætter sig fast
En fucking popsang
Der sætter sig fast
(Nu har jeg købt mig en walkman
Nu lyder skoven som New York, mand
Nu har jeg købt mig en walkman
Nu lyder skoven som New York, mand
Nu har jeg købt mig, købt mig, købt mig…)
En fucking popsang
(Nu har jeg købt mig en walkman
Nu lyder skoven som New York, mand
Nu har jeg købt mig, købt mig en walkman)
En fucking popsang sætter sig fast
(Nu har jeg købt mig en walkman
Nu lyder skoven som New York, mand
Nu har jeg købt mig, købt mig en walkman)
En fucking popsang sætter sig fast

Walkmand (traducción)

En el suelo, nena, muestra lo que puedes hacer
Dame todo lo que tienes en ti
Porque, nena, la vida hay que vivirla ahora
Y eres tú quien me excita
Ondulamos nuestro cabello - estilo Michael Hardinger
Sonrisas amplias de amor
A una canción que ha dado vueltas
En mi caparazón una eternidad
Una maldita canción pop
Queda atascado
Una maldita canción pop
eso se atasca
(Ahora me he comprado un walkman
Ahora el bosque suena como Nueva York, hombre
Ahora me he comprado un walkman
Ahora el bosque suena como Nueva York, hombre
Ahora me compré, me compré, me compré un walkman)
Una maldita canción pop
(Ahora me he comprado un walkman
Ahora el bosque suena como Nueva York, hombre
Ahora me compré, me compré un walkman)
Una maldita canción pop se atasca
(Ahora me he comprado un walkman
Ahora el bosque suena como Nueva York, hombre
Ahora me compré, me compré un walkman)
Una maldita canción pop se atasca
Construimos antes de derribarlo
Decimos, «hola - Hola Matemáticas»
Siento que el calor se disipa
Porque hay llamas en tu mirada
Es verano y me siento libre
Y tu eres traviesa, (deliciosa, salvaje y hermosa)
Renuncia, dale lo que tienes
Renuncia, pa' dingers hook
Una maldita canción pop
Queda atascado
Una maldita canción pop
eso se atasca
(Ahora me he comprado un walkman
Ahora el bosque suena como Nueva York, hombre
Ahora me he comprado un walkman
Ahora el bosque suena como Nueva York, hombre
Ahora me compré, me compré, me compré…)
Una maldita canción pop
(Ahora me he comprado un walkman
Ahora el bosque suena como Nueva York, hombre
Ahora me compré, me compré un walkman)
Una maldita canción pop se atasca
(Ahora me he comprado un walkman
Ahora el bosque suena como Nueva York, hombre
Ahora me compré, me compré un walkman)
Una maldita canción pop se atasca