Traducción de la letra de la canción Sinners Wake - Helheim

Sinners Wake (original)

Touch the fire and get burned
Plead for mercy and never return
Stare deep into the darkest abyss
Until the abyss stares back at you
It is all but irony
When they claim sovereignity
Stranger ways is hardly found
On this poisened earthly ground
SINNERS WAKE
Save the sorry and fool yourself
That is the of the blind
Infinite dreams of an infinite realm
Where no heathen tread
The cross points black
The words are silent
All is in the end
Part of the sinners wake
Death is more than death
Life is no more than an illusion of this
I cannot forsee myself crawling
And kiss the cross of self deceit

(traducción)

Toca el fuego y quemate
Suplica misericordia y nunca regreses
Mirar profundamente en el abismo más oscuro
Hasta que el abismo te devuelva la mirada
Es todo menos ironía
Cuando reclaman la soberanía
Difícilmente se encuentran formas más extrañas
En este suelo terrenal envenenado
DESPERTAR DE LOS PECADORES
Ahórrate el perdón y engáñate
Esa es la de los ciegos
Sueños infinitos de un reino infinito
Donde ningún pagano pisa
Los puntos de cruz negros
Las palabras son silenciosas
Todo está al final
Parte del velorio de los pecadores
La muerte es más que la muerte
La vida no es más que una ilusión de este
no puedo verme gateando
Y besar la cruz del autoengaño