Traducción de la letra de la canción Prowl - Heltah Skeltah

Prowl (original)

Who we be?
We be the B-double-
-O-T C-A-M-P
I’m caught
Up in a zone of my own, I roam, run
My fingers through my hair and give air to my stoned dome
And analyze who to tear through, I dare you
Devils that try to bear me—that there would be bear-proof
Who’s he?
Stalking the streets when there’s no life, eyes
Glow like Tyco Night Glow, we’s in flight, but it don’t
Glow like wack, the glow’s phat, and it be
The only glow that let me know where a true warrior be at
O.G.C., Gunn Clappa Numba 2
(Louieville, do he ill? Snap in half your crew, back)
(Smack a few of you ‘til your ears ring) Do my
Smacking with the bat (Why?) so my hands don’t sting.
I’ll bring
Wreck in this game, and don’t shit change, I in-
-flicts pain like a stressed brain having a migraine
Heads talk trash, walk thin paths like anorexic
Patients laced up, overdosed in the exits
And, see, here’s these dumb, deaf, blind rappers
Who don’t know the meaning of the Originoo Gunn Clappaz (What?)
Many phrases, many ways you can explain it
Put on some rough, tough shit, huh, I’ll make you famous, so
Step, don’t stare.
Dare cross this path?
Beware
Representativz and foul play got the rear (Got the rear)
We see in the dark like an owl
Daytime’s used to plot schemes for the night prowl
Out to eliminate those who live foul
Daytime’s used to plot schemes for the night prowl
Who we be?
We be the B-double-
-O-T C-A-M-P
Creep stalking, weed, coughing
Burgling in under' make me wonder why I’m not sleepwalking
Peeps talking, I hear ‘em as I walk by, but they
All die.
I’m fortified with the .45
Fuck it!
Let me proceed with the mission
No need for intermission, I need trees in my system
Cut down Dumont, then I head through Bristol, park
With my P.N.C.
for some yard to spark
No need to get hyper when I see C-Cypher power
On the corner, fucking with my niggas every hour.
I
Devour niggas who wanna test me and defy me
It might be Giuliani or the Illuminati
But I be writing plans of attack in my journal
So Ruck, Rock, ‘Ville Sluggah remains Nocturnal
Seeing through sheisty shit, shining like I’m solar
Penetrate through darkness, bounce like I’m sonar
We done
Found us an organized way to buckwild
Daytime’s used to plot schemes for the night prowl
Spread the word 29 million square miles
Daytime’s used to plot schemes for the night prowl
Who we be?
We be the B-double-
-O-T C-A-M-P
One
Clik stomping on the path that’s so hard, ain’t
No smiling, we’re up «Against the Odds» like Phil Collins
Meanwhile, I still been wilding but only smarter (What?)
Be the Irrational and the Quiet Riot Starter
Pardon this.
I see you not the sharpest pencil
In the box.
Nowhere near a match, you get smashed by
A Rock.
I done seen 3-dollar bills and you’re faker
And you wonder why I hate ya.
A snake’ll
Get snatched by his tail, slammed on his head.
Give me
Some pens that red, the Cobra Commander dead
Ban the red, W heighten, be through
Recognize Heltah Skeltah deads them and not you
Damn, who blew trial?
Daytime’s used to plot schemes for the night prowl
We live Nocturnal in the ninety-now
Daytime’s used to plot schemes for the night prowl
In the concrete streets of Bucktown
Daytime’s used to plot schemes for the night prowl
Don’t let your name show up next on my file
Daytime’s used to plot schemes for the night prowl
Who we be?
We be the B-double-
-O-T C-A-M-P
We be B-double-O-T C-A-M-P Clik.
For real, yo, Heltah Skeltah, uh, O.G.C.
, uh, BDI, uh, Cocoa Brovaz, Representativz

(traducción)

¿Quienes somos?
Seremos el B-doble-
-O-T C-A-M-P
estoy atrapado
Arriba en una zona propia, deambulo, corro
Mis dedos a través de mi cabello y dan aire a mi cúpula de piedra
Y analiza a quién destrozar, te reto
Demonios que intentan soportarme, que habría prueba de osos
¿Quién es él?
Acechando las calles cuando no hay vida, ojos
Brilla como Tyco Night Glow, estamos en vuelo, pero no
Brilla como loco, el brillo es fantástico, y será
El único resplandor que me permite saber dónde está un verdadero guerrero
OGC, Gunn Clappa Numba 2
(Louieville, ¿está enfermo? Mueve a la mitad de tu tripulación, atrás)
(Golpee a algunos de ustedes hasta que le zumben los oídos) Haga mi
Golpear con el bate (¿Por qué?) para que no me piquen las manos.
Traeré
Arruina este juego, y no cambies nada, yo en-
-flige dolor como un cerebro estresado con migraña
Las cabezas hablan basura, caminan caminos delgados como anoréxicos
Pacientes atados, sobredosificados en las salidas
Y mira, aquí están estos raperos tontos, sordos y ciegos
Quién no conoce el significado del Originoo Gunn Clappaz (¿Qué?)
Muchas frases, muchas formas de explicarlo.
Ponte una mierda dura y dura, eh, te haré famoso, así que
Paso, no mires.
¿Te atreves a cruzar este camino?
Tener cuidado
Representativz y el juego sucio tienen la parte trasera (tienen la parte trasera)
Vemos en la oscuridad como un búho
El día se usa para tramar esquemas para el acecho nocturno
A eliminar a los que viven sucios
El día se usa para tramar esquemas para el acecho nocturno
¿Quienes somos?
Seremos el B-doble-
-O-T C-A-M-P
Creep acecho, hierba, tos
Los robos me hacen preguntarme por qué no soy sonámbulo
Píos hablando, los escucho mientras camino, pero ellos
Todos mueren.
Estoy fortificado con el .45
¡A la mierda!
Déjame continuar con la misión
No hay necesidad de intermedio, necesito árboles en mi sistema
Corte Dumont, luego me dirijo a través de Bristol, parque
Con mi P.N.C.
para que algún patio chispee
No hay necesidad de volverse hiperactivo cuando veo el poder de C-Cypher
En la esquina, jodiendo con mis niggas cada hora.
yo
Devorar niggas que quieran probarme y desafiarme
Podría ser Giuliani o los Illuminati
Pero estoy escribiendo planes de ataque en mi diario
Así que Ruck, Rock, 'Ville Sluggah sigue siendo Nocturnal
Viendo a través de mierda sheisty, brillando como si fuera solar
Penetrar a través de la oscuridad, rebotar como si fuera un sonar
Terminamos
Nos encontró una forma organizada de buckwild
El día se usa para tramar esquemas para el acecho nocturno
Corra la voz 29 millones de millas cuadradas
El día se usa para tramar esquemas para el acecho nocturno
¿Quienes somos?
Seremos el B-doble-
-O-T C-A-M-P
Uno
Clik pisando fuerte en el camino que es tan difícil, ¿no?
Sin sonreír, estamos en «Against the Odds» como Phil Collins
Mientras tanto, sigo siendo salvaje pero solo más inteligente (¿Qué?)
Sé el iniciador de disturbios irracional y silencioso
Perdona esto.
Veo que no eres el lápiz más afilado
En el cuadro.
En ninguna parte cerca de un partido, te aplastan
Una roca.
He visto billetes de 3 dólares y eres más falso
Y te preguntas por qué te odio.
Una serpiente
Ser agarrado por la cola, golpeado en la cabeza.
Dame
Algunos bolígrafos tan rojos, el Comandante Cobra muerto
Prohibir el rojo, aumentar, pasar
Reconoce que Heltah Skeltah los mata a ellos y no a ti.
Maldita sea, ¿quién falló en el juicio?
El día se usa para tramar esquemas para el acecho nocturno
Vivimos Nocturnal en los noventa y ahora
El día se usa para tramar esquemas para el acecho nocturno
En las calles de cemento de Bucktown
El día se usa para tramar esquemas para el acecho nocturno
No dejes que tu nombre aparezca a continuación en mi archivo
El día se usa para tramar esquemas para el acecho nocturno
¿Quienes somos?
Seremos el B-doble-
-O-T C-A-M-P
Somos B-doble-O-T C-A-M-P Clik.
De verdad, yo, Heltah Skeltah, uh, O.G.C.
, eh, BDI, eh, Cocoa Brovaz, Representativz