Traducción de la letra de la canción Longer Days - Henrik Freischlader

Longer Days (original)

Well, I’ve got a problem
'Cause my time just slips away
Well, I’ve got a problem
'Cause my time just slips away
Well, I won’t sleep at night
Seems like I could use a longer day
Yes, I’m working
Work my fingers to the bone
Well, I’m working
Work my fingers to the bone
You know, I can’t help myself
Will be working on and on and on
Money’s tighter, tighter
Than it’s ever been before
Money’s tighter
Than it’s ever been before
'Cause, you know, once I let it out
It won’t come back to me anymore, no no
You know, once I let it out
It won’t come back to me anymore, no no
You know, once I let it out
It won’t come back to me anymore

(traducción)

Bueno, tengo un problema.
Porque mi tiempo simplemente se escapa
Bueno, tengo un problema.
Porque mi tiempo simplemente se escapa
Bueno, no dormiré por la noche.
Parece que me vendría bien un día más largo
Sí, estoy trabajando
Trabajar mis dedos hasta el hueso
bueno, estoy trabajando
Trabajar mis dedos hasta el hueso
Sabes, no puedo evitarlo
Seguirá trabajando una y otra vez
El dinero es más apretado, más apretado
De lo que ha sido antes
El dinero es más ajustado
De lo que ha sido antes
Porque, ya sabes, una vez que lo dejo salir
Ya no volverá a mí, no, no
Ya sabes, una vez que lo dejé salir
Ya no volverá a mí, no, no
Ya sabes, una vez que lo dejé salir
Ya no volverá a mí