Traducción de la letra de la canción Ordinary Feeling - Here We Go Magic

Ordinary Feeling (original)

Half the time I’m lying, pushing, pulling, trying
Making good excuses for my laziness
Bad habits on the shelf, seem to jump off by them self
I’m my own defendant, who’s the witness?
Let’s not talk of love, who’s below and what’s above
You’re only in and out of one or the other
Dreamed I hit the wall, had a kinda call
Dreamed I hit the wall
All I really need, these ordinary feelings
All I need, is the beating in my chest
Stay where you are
Up against the ceiling
Had such magic dreams, as a holy body sings
And now the cursed night, just brings that darkness
Meanwhile all along, we were vital, we were strong
Something of the miracle of star glows
Don’t give me just a nice fix, one of those stupid mental tricks
I only walk in one of four directions
Do I wanna please me?
Do I wanna please me?
Something seizes me
Ordinary, this ordinary feeling
Ordinary,
Stay where you are
Up against the ceiling

Ordinary Feeling (traducción)

La mitad del tiempo estoy mintiendo, empujando, tirando, intentando
Poniendo buenas excusas para mi pereza
Los malos hábitos en el estante, parecen saltar solos
Soy mi propio acusado, ¿quién es el testigo?
No hablemos de amor, quién está abajo y qué está arriba
Solo estás dentro y fuera de uno u otro
Soñé que golpeé la pared, tuve una especie de llamada
Soñé que golpeé la pared
Todo lo que realmente necesito, estos sentimientos ordinarios
Todo lo que necesito, es el latido en mi pecho
Quédate donde estás
Contra el techo
Tuve sueños tan mágicos, como canta un cuerpo sagrado
Y ahora la noche maldita, solo trae esa oscuridad
Mientras tanto, todo el tiempo, éramos vitales, éramos fuertes
Algo del milagro de las estrellas brilla
No me des solo una buena dosis, uno de esos estúpidos trucos mentales
Solo camino en una de cuatro direcciones
¿Quiero complacerme?
¿Quiero complacerme?
algo se apodera de mi
Ordinario, este sentimiento ordinario
Común,
Quédate donde estás
Contra el techo