Letras de Stella - Here We Go Magic

Stella (original)

3 p.m., on my feet and staggering
Through misplaced words and a sinking feeling
I got carried away
Sick, sick of sleeping on the floor
Another night, another score
I’m jaded, bottles breaking
You’re only happy when I’m wasted
I point my finger but I just can’t place it
Feels like I’m falling in love
When I’m falling to the bathroom floor
I remember how you tasted
I’ve had you so many times, let’s face it
Feels like I’m falling in love alone
Stella, would you take me home?
Stella, would you take me home?
2 a.m., I’m on a blackout binge again
You know I don’t need sleep and I lost my keys
But I’ve got so many friends
And they keep, keep me coming back for more
Another night, another score
I’m faded, bottles breaking
You’re only happy when I’m wasted
I point my finger but I just can’t place it
Feels like I’m falling in love
When I’m falling to the bathroom floor
I remember how you tasted
I’ve had you so many times, let’s face it
Feels like I’m falling in love alone
Stella, would you take me-
One more reason I should never have met you
Just another reason I could never forget you
Down we go, the room’s spinning outta control
Lose myself in a chemical moment
Night life’s taking its toll
That’s just the way it goes, come on
Stella, would you take me home?
You’re only happy when I’m wasted
I point my finger but I just can’t place it
Feels like I’m falling in love alone
Stella, would you take me home?
You’re only happy when I’m wasted
I point my finger but I just can’t place it
Feels like I’m falling in love
When I’m falling to the bathroom floor
I remember how you tasted
I’ve had you so many times, let’s face it
Feels like I’m falling in love alone
Stella, would you take me.

(traducción)

3 p. m., de pie y tambaleándome
A través de palabras fuera de lugar y un sentimiento de hundimiento
Me dejé llevar
Enfermo, harto de dormir en el suelo
Otra noche, otra partitura
Estoy hastiado, las botellas se rompen
Solo eres feliz cuando estoy perdido
Señalo con el dedo pero no puedo ubicarlo
Se siente como si me estuviera enamorando
Cuando me estoy cayendo al piso del baño
Recuerdo cómo sabías
Te he tenido tantas veces, seamos realistas
Se siente como si me estuviera enamorando solo
Stella, ¿me llevarías a casa?
Stella, ¿me llevarías a casa?
2 a.m., estoy en un atracón de apagón otra vez
Sabes que no necesito dormir y perdí mis llaves
Pero tengo tantos amigos
Y siguen, me hacen volver por más
Otra noche, otra partitura
Estoy desvanecido, las botellas se rompen
Solo eres feliz cuando estoy perdido
Señalo con el dedo pero no puedo ubicarlo
Se siente como si me estuviera enamorando
Cuando me estoy cayendo al piso del baño
Recuerdo cómo sabías
Te he tenido tantas veces, seamos realistas
Se siente como si me estuviera enamorando solo
Stella, ¿me llevarías-
Una razón más por la que nunca debería haberte conocido
Solo otra razón por la que nunca podría olvidarte
Abajo vamos, la habitación está fuera de control
Perderme en un momento quimico
La vida nocturna está pasando factura
Así es como funciona, vamos
Stella, ¿me llevarías a casa?
Solo eres feliz cuando estoy perdido
Señalo con el dedo pero no puedo ubicarlo
Se siente como si me estuviera enamorando solo
Stella, ¿me llevarías a casa?
Solo eres feliz cuando estoy perdido
Señalo con el dedo pero no puedo ubicarlo
Se siente como si me estuviera enamorando
Cuando me estoy cayendo al piso del baño
Recuerdo cómo sabías
Te he tenido tantas veces, seamos realistas
Se siente como si me estuviera enamorando solo
Stella, ¿me llevarías?