| Faint (original) | Faint (traducción) |
|---|---|
| I kiss the stars at night | Beso las estrellas en la noche |
| I hold a thousand lives | Tengo mil vidas |
| A blister on my heart | Una ampolla en mi corazón |
| I wrap it up so tight | Lo envuelvo tan fuerte |
| Wake into a dream | Despierta en un sueño |
| You take me by the teeth | Me tomas por los dientes |
| A new wave of heat washes over me | Una nueva ola de calor me inunda |
| Got your lips on my eyes | Tengo tus labios en mis ojos |
| Baby be honest | bebe se honesto |
| I’m the walking doll but I can’t walk at all | Soy la muñeca que camina, pero no puedo caminar en absoluto. |
| Got your hands on the harp | Tienes tus manos en el arpa |
| Baby, I’m falling | Cariño, me estoy cayendo |
| Break my bones tonight break my promise | Rompe mis huesos esta noche rompe mi promesa |
| I’m falling | Estoy cayendo |
| And as long as you hold my wings | Y mientras sostengas mis alas |
| I’ll sit quietly | me sentaré en silencio |
| Promise | Promesa |
| And as long as you take the hint | Y mientras tomes la indirecta |
| I’ll die smiling (your love is violence) | Moriré sonriendo (tu amor es violencia) |
| I’m the walking doll but I can’t walk at all | Soy la muñeca que camina, pero no puedo caminar en absoluto. |
| I kiss the stars at night | Beso las estrellas en la noche |
| I hold a thousand lives | Tengo mil vidas |
| A blister on my heart | Una ampolla en mi corazón |
| I wrap it up so tight | Lo envuelvo tan fuerte |
| Wake into a dream | Despierta en un sueño |
| You take me by the teeth | Me tomas por los dientes |
| A new wave of heat washes over me | Una nueva ola de calor me inunda |
