Traducción de la letra de la canción Kereta Kencan - Hivi!

Kereta Kencan (original)

Di dalam setiap kisah yang berjalin asmara
Yang ada antara diriku dengan cinta
Menjadi teman baikku kemudikan bahagia
Ataupun tempat berlindung bersama air mata
Kau temaniku berlari
Antarkanku untuk menggapai hati
Kau saksi bisu indah jalan cintaku
Kau temaniku kembali
Saat ku tak tau kemana lagi
Kereta kencanku bersamu ku melaju
Disaat aku sendiri menunggu yang tak pasti
Kau ada denganku setia menemani
Menunggu waktu terbaik untuk berjalan lagi
Mencari yang pantas hadir dalam kereta ini
Kau temaniku berlari
Antarkanku untuk menggapai hati
Kau saksi bisu indah jalan cintaku
Kau temaniku kembali
Saat ku tak tau kemana lagi
Kereta kencanku bersamu ku melaju
Haaaa
Dan kupercaya kereta kencan
kan membawaku padamu…
Kau temaniku berlari
Antarkanku untuk menggapai hati
Kau saksi bisu indah jalan cintaku
Kau temaniku kembali
Saat ku tak tau kemana lagi
Kereta kencanku bersamu ku melaju

(traducción)

En cada historia que tiene romance
¿Qué hay entre el amor y yo?
Se mi mejor amigo y luego se feliz
O un refugio con lágrimas
tu corres conmigo
Llévame a llegar al corazón
Eres un hermoso testigo silencioso del camino de mi amor.
me acompañas de vuelta
Cuando no sé dónde más
Mi cita tren conmigo condujo
Mientras yo mismo espero lo incierto
estas conmigo fielmente acompañando
Esperando el mejor momento para volver a caminar
Buscando a los que merecen estar presentes en este tren
tu corres conmigo
Llévame a llegar al corazón
Eres un hermoso testigo silencioso del camino de mi amor.
me acompañas de vuelta
Cuando no sé dónde más
Mi cita tren conmigo condujo
Haaaa
Y creo en el tren de las citas.
me traerá a ti...
tu corres conmigo
Llévame a llegar al corazón
Eres un hermoso testigo silencioso del camino de mi amor.
me acompañas de vuelta
Cuando no sé dónde más
Mi cita tren conmigo condujo