Traducción de la letra de la canción Русская сталь - HMR

Русская сталь (original)

Дни и ночи подряд,
Дни и ночи подряд,
Дни и ночи подряд,
Работает сталепрокат.
Крови и пота не жаль,
Нам крови и пота не жаль,
Крови и пота не жаль,
Мы делаем лучшую сталь.
Припев:
Русская сталь
Не согнешь и не сломаешь,
Русская сталь
То, чему ты доверяешь,
Русская сталь,
Ни к чему халтура ваша,
Нашамарка «Made In Russia»…
Делу полжизни отдать
Делу и душу отдать,
Делу полжизни отдать —
Нам нечего больше терять,
Чтобы первым он стал,
Чтобы первым он стал,
Чтобы первым он стал
В мире российский метал!
Припев:

(traducción)

Días y noches seguidos
Días y noches seguidos
Días y noches seguidos
Trabajos de acero.
La sangre y el sudor no es una pena
No sentimos pena por la sangre y el sudor,
La sangre y el sudor no es una pena
Fabricamos el mejor acero.
Coro:
acero ruso
No te doblarás y no te romperás,
acero ruso
en que confías
acero ruso,
No tiene sentido tu descuido
Nuestra marca "Hecho en Rusia"...
Da la mitad de tu vida a la causa
Dar a la causa y al alma,
Da la mitad de tu vida a la causa -
No tenemos nada más que perder
Para que se convierta en el primero
Para que se convierta en el primero
ser el primero
¡En el mundo del metal ruso!
Coro: