Traducción de la letra de la canción Террорист - HMR

Террорист (original)

Люди в погонах взрывают дома,
Многие здесь не проснутся с утра,
Так не узнав, за что это их
Такие как ты убивают своих.
Чем же вы лучше тех самых зверей,
С кем воевали в той же Чечне?
Ответ, как обычно, подскажет курок,
И пуля ответит прямо в твой висок:
Припев:
«Это выход — застрелись!
Жить не должен террорист!»
Сотни невинных жертв на тебе
Их души приходят только во тьме,
Но что им ответить, ведь ты их убил?!
Ждать и бояться нет больше сил:
Уже не спасает бутылка вина,
Ты допиваешь до самого дна,
Таблеток дурман уже не берет,
К черту все — и пуля пропоет:
Припев:
«Это выход — застрелись!
Жить не должен террорист!»

Террорист (traducción)

Gente en uniforme vuela casas,
Muchos aquí no se despiertan por la mañana,
Así que sin saber lo que es para ellos
La gente como tú mata a los suyos.
¿Por qué eres mejor que esos mismos animales,
¿Con quién lucharon en la misma Chechenia?
La respuesta, como de costumbre, le dirá al gatillo,
Y la bala responderá directamente a tu sien:
Coro:
“Esta es la salida: ¡dispárate a ti mismo!
¡Un terrorista no debe vivir!”.
Cientos de víctimas inocentes sobre ti
Sus almas vienen sólo en la oscuridad,
¡¿Pero qué responderles, porque los mataste?!
Ya no hay fuerzas para esperar y tener miedo:
Una botella de vino ya no salva
Bebes hasta el fondo,
Las pastillas de droga ya no toman,
Al diablo con todo, y la bala cantará:
Coro:
“Esta es la salida: ¡dispárate a ti mismo!
¡Un terrorista no debe vivir!”.