Traducción de la letra de la canción Keg - Hockey Dad

Keg (original)

I just need some time
To get you off my mind
Keg’s at the bar again
Moving at a glacial pace
Smoke hanging from the bottom lip
Vision getting lost in the haze
Pictures on the iron wall
Griffo holds his space strong
Undefeated in his 20 fights
And I’m feeling kinda wrong
I just need some time
To get you off my mind
Kids are slowly fading in
Mothers working back hard til 9
Not many kids around here now
Put together grade 4 and 5
Flicking through the Yellow Pages
Looking for a job that pays
Put my last 20 on the bar
At least another one’s on the way
I just need some time
To get you on my side
I just need some time
To get you off my mind
I just need some time
To get you on my side
I just need some time
To get you off my mind

Keg (traducción)

solo necesito algo de tiempo
Para sacarte de mi mente
Keg está en el bar otra vez
Moviéndose a un ritmo glacial
Humo colgando del labio inferior
La visión se pierde en la neblina
Imágenes en la pared de hierro
Griffo mantiene fuerte su espacio
Invicto en sus 20 peleas
Y me siento un poco mal
solo necesito algo de tiempo
Para sacarte de mi mente
Los niños se están desvaneciendo lentamente
Madres trabajando duro hasta las 9
No hay muchos niños por aquí ahora
Juntar grado 4 y 5
Hojeando las páginas amarillas
Buscando un trabajo que pague
Pon mis últimos 20 en la barra
Al menos otro está en camino
solo necesito algo de tiempo
Para tenerte de mi lado
solo necesito algo de tiempo
Para sacarte de mi mente
solo necesito algo de tiempo
Para tenerte de mi lado
solo necesito algo de tiempo
Para sacarte de mi mente