Traducción de la letra de la canción Where I Came From - Hockey Dad

Where I Came From (original)

I thought I saw you on the train
But the houses kept getting in the way
I thought It might be you
I thought I saw you at my wits end
Sharing a cigarette with a friend
It might have not been you
Don’t lead me back to where I came from
Don’t lead me back to where I came from
I know you saw me at my best
Puffing out my chest
I know you were impressed, it had to be you
You took me by surprise at the end
Just turn back and start again
It was too late for amends
Yeah it starts in my head
It arrives above my bed
Yeah the stars are turning green
I don’t mind just what I see
Is it the girl that you see
You’re my little dream
Is that the girl that you see
She’s become a part of me
Don’t lead me back to where I came from
Don’t lead me back to where I came from
Don’t lead me back to where I came from
Don’t lead me back to where I came from

(traducción)

Creí haberte visto en el tren
Pero las casas seguían interponiéndose en el camino.
Pensé que podrías ser tú
Pensé que te vi al final de mi ingenio
Compartir un cigarrillo con un amigo
Puede que no hayas sido tú
No me lleves de vuelta a donde vine
No me lleves de vuelta a donde vine
Sé que me viste en mi mejor momento
Inflando mi pecho
Sé que estabas impresionado, tenías que ser tú
Me tomaste por sorpresa al final
Solo da la vuelta y empieza de nuevo
Era demasiado tarde para enmendar
Sí, comienza en mi cabeza
llega arriba de mi cama
Sí, las estrellas se están volviendo verdes
No me importa solo lo que veo
¿Es la chica que ves?
eres mi pequeño sueño
¿Es esa la chica que ves?
Ella se ha convertido en parte de mí
No me lleves de vuelta a donde vine
No me lleves de vuelta a donde vine
No me lleves de vuelta a donde vine
No me lleves de vuelta a donde vine