Traducción de la letra de la canción Innsæi - Hogni, Högni Egilsson

Innsæi (original)

A wonder has come to life
Soft yet so divine
I live in the dream that speaks
Of supreme certainty
Will you stay the night
I think it’s alright
A possible pair of socks
no broken hearts
I look at my life that day
The sunlight warmed my face
I’ll quietly imitate
What time has drained away
You pass and smile at me
But the waves break into memories
Remember the sea went in
Was lost now it’s found again
I’ll gaze and I’ll gaze for a while
At the sum of what all you are
Youth is an age that speaks
That salty lips will meet
So will you stay the night
I think it will be alright
A possible pair of socks
Will turn into love and
And countless eyes will stare
At the hearts that we’ll need to share
To quietly imitate
What time has washed away
So come and be with me
Now in an endless dream
Now in an endless dream
Now in an endless dream
Endless dream

(traducción)

Una maravilla ha cobrado vida
Suave pero tan divino
vivo en el sueño que habla
De suprema certeza
¿Te quedarás la noche?
Creo que está bien
Un posible par de calcetines
sin corazones rotos
miro mi vida ese dia
La luz del sol calentaba mi cara
voy a imitar en silencio
¿Qué tiempo se ha drenado?
Pasas y me sonríes
Pero las olas rompen en recuerdos
Recuerda que el mar entró
Se perdió ahora se encuentra de nuevo
Miraré y miraré por un tiempo
En la suma de todo lo que eres
La juventud es una edad que habla
Que los labios salados se encontrarán
Entonces, ¿te quedarás a pasar la noche?
Creo que estará bien
Un posible par de calcetines
se convertirá en amor y
E innumerables ojos mirarán fijamente
En los corazones que necesitaremos compartir
Para imitar en silencio
¿Qué hora se ha lavado?
Así que ven y quédate conmigo
Ahora en un sueño sin fin
Ahora en un sueño sin fin
Ahora en un sueño sin fin
Sueño sin fin