Traducción de la letra de la canción My Philosophy - Holiday Parade

My Philosophy (original)

You look away, you’re speaking with your back turned.
Summer’s gone and it left me with a sunburn
Whatever happened to our afternoons?
Just assumed that you lost me like a left turn
I spent my childhood lookin at the stage
Waiting for the day it would be me and I could say
«Slow down…»
That’s my philosophy
I get by
Making the best of what was mine
If you think this could be what you want
Then you just gotta try
You won’t mind
Playing a victim of the time
'Cuz I swear it’s getting better yeah
That’s my philosophy
It could be over in a moment
The curtain falls before you know it
Looking forward towards the next scene
Remember back when we were young and still above?
We’re falling in and out of love and then again before the bell rings
If you take a trip through my mind
Who knows just what you’ll find
Stop dead in your tracks from her eyes
Then put it all together
That’s my philosophy
Remember the look upon her face
Remember the way she loved the chase
If we ever go back there someday
I’d never, ever, let her get away
It’s drinking away the summer days
A moment in time we can’t replace
I won’t let my life go to waste
That’s my philosophy

My Philosophy (traducción)

Apartas la mirada, estás hablando de espaldas.
El verano se fue y me dejó con una quemadura de sol
¿Qué pasó con nuestras tardes?
Asumí que me perdiste como un giro a la izquierda
Pasé mi infancia mirando el escenario
Esperando el día en que sería yo y podría decir
"Desacelerar…"
esa es mi filosofia
me las arreglo
Sacando lo mejor de lo que era mio
Si crees que esto podría ser lo que quieres
Entonces solo tienes que intentarlo
no te importará
Jugar a una víctima del tiempo
Porque te juro que está mejorando, sí
esa es mi filosofia
Podría terminar en un momento
El telón cae antes de que te des cuenta
Esperando la siguiente escena
¿Recuerdas cuando éramos jóvenes y todavía estábamos arriba?
Nos estamos enamorando y desenamorando y luego otra vez antes de que suene la campana
Si haces un viaje por mi mente
Quién sabe lo que encontrarás
Deténgase en seco en sus huellas de sus ojos
Entonces ponlo todo junto
esa es mi filosofia
Recuerda la mirada en su rostro
Recuerda la forma en que amaba la persecución
Si alguna vez volvemos allí algún día
Nunca, jamás, la dejaría escapar
Está bebiendo los días de verano
Un momento en el tiempo que no podemos reemplazar
No dejaré que mi vida se desperdicie
esa es mi filosofia