Traducción de la letra de la canción Heaven Knows What - Holy Ghost!

Heaven Knows What (original)

I got it wrong again
But I won’t bore you with that
Cuz its a sub-par story
And i know you don’t like those
It’s a slow slow song
It’s the worst part about watching you sleep
And think I’m moving on
Say I’m kept but look at the company you keep
I got it wrong again
But I won’t bore you with that
I know the sub text kills you
And there ain’t nothing wrong with that
Its a slow, slow
I’m moving as slow as i possibly can
I dont, dont, I dont want a loan, or want an advance
And I think that i’m moving on
Only heaven knows what from
I said I want it all right now
In the place for the moment
Just clean me i won’t use it anyway now
In the place for the moment
I said I want it all right now
In the place from the moment
Just clean me i won’t use it anyway now
In the place for the moment
I got it wrong again
But i won’t bore you with that
And I think that i’m moving on
Only heaven knows what from
I got it wrong again
But I won’t bore you with that
And I think that I’m moving on
Only heaven knows what from
I said I want it all right now
In the place for the moment
Just clean me i won’t use it anyway now
In the place for the moment
I said I want it all right now
In the place for the moment
Just clean me i won’t use it anyway now
In the place for the moment

(traducción)

me equivoque de nuevo
Pero no te aburriré con eso
Porque es una historia por debajo de la media
Y sé que no te gustan esos
Es una canción lenta lenta
Es la peor parte de verte dormir
Y creo que estoy avanzando
Di que me mantienen, pero mira la compañía que mantienes
me equivoque de nuevo
Pero no te aburriré con eso
Sé que el subtexto te mata
Y no hay nada de malo en eso
Es lento, lento
Me muevo lo más lento que puedo
No quiero, no quiero, no quiero un préstamo, o quiero un adelanto
Y creo que sigo adelante
Sólo el cielo sabe de qué
Dije que lo quiero todo ahora
En el lugar por el momento
Solo límpiame, no lo usaré de todos modos ahora
En el lugar por el momento
Dije que lo quiero todo ahora
En el lugar desde el momento
Solo límpiame, no lo usaré de todos modos ahora
En el lugar por el momento
me equivoque de nuevo
Pero no te aburriré con eso
Y creo que sigo adelante
Sólo el cielo sabe de qué
me equivoque de nuevo
Pero no te aburriré con eso
Y creo que sigo adelante
Sólo el cielo sabe de qué
Dije que lo quiero todo ahora
En el lugar por el momento
Solo límpiame, no lo usaré de todos modos ahora
En el lugar por el momento
Dije que lo quiero todo ahora
En el lugar por el momento
Solo límpiame, no lo usaré de todos modos ahora
En el lugar por el momento