| A long red train that has no name
| Un largo tren rojo que no tiene nombre
|
| Came rolling down the track
| Vino rodando por la pista
|
| As if a flood of bright blood
| Como si un torrente de sangre brillante
|
| Had been blowing out the stack
| Había estado soplando la pila
|
| Right on time, and down the line
| Justo a tiempo y en el futuro
|
| The courier of souls
| El mensajero de las almas
|
| A one-way ride to the other side
| Un viaje de ida al otro lado
|
| Let it roll, let it roll
| Déjalo rodar, déjalo rodar
|
| Waiting at the station
| Esperando en la estación
|
| That porter tips his hat
| Ese portero se quita el sombrero
|
| I climb aboard the great reward
| subo a bordo de la gran recompensa
|
| I ain’t never coming back
| nunca volveré
|
| No you’ll never find me
| No, nunca me encontrarás
|
| When I leave the world behind me
| Cuando dejo el mundo detrás de mí
|
| And take the Last Train
| Y tomar el último tren
|
| Destiny will guide me
| El destino me guiará
|
| As I climb aboard and finally
| Mientras subo a bordo y finalmente
|
| Take the Last Train
| Toma el último tren
|
| That blood-red engine
| Ese motor rojo sangre
|
| Pulls a chain of crimson
| Tira de una cadena de carmesí
|
| And takes me home
| y me lleva a casa
|
| The conductor calls for tickets
| El conductor pide boletos
|
| As he slowly makes his way
| A medida que avanza lentamente
|
| The man who’s sitting next to me
| El hombre que está sentado a mi lado
|
| Grows suddenly afraid
| Crece repentinamente asustado
|
| And my heart was filled with sorrow
| Y mi corazón se llenó de tristeza
|
| As they led him from the train
| Mientras lo sacaban del tren
|
| And left him there among the dead
| Y lo dejó allí entre los muertos
|
| Crying in the rain
| Llorando en la lluvia
|
| As we leave the station
| Mientras salimos de la estación
|
| The porter tips his hat
| El portero se quita el sombrero
|
| And in the end it all begins
| Y al final todo comienza
|
| I ain’t ever looking back
| Nunca miraré hacia atrás
|
| No you’ll never find me
| No, nunca me encontrarás
|
| When I leave the world behind me
| Cuando dejo el mundo detrás de mí
|
| And take the Last Train
| Y tomar el último tren
|
| Destiny will guide me
| El destino me guiará
|
| As I climb aboard and finally
| Mientras subo a bordo y finalmente
|
| Take the Last Train
| Toma el último tren
|
| That blood-red engine
| Ese motor rojo sangre
|
| Pulls a chain of crimson
| Tira de una cadena de carmesí
|
| And takes me home
| y me lleva a casa
|
| That blood-red engine
| Ese motor rojo sangre
|
| Pulls a chain of crimson
| Tira de una cadena de carmesí
|
| And takes me home | y me lleva a casa |