| See No Evil (original) | See No Evil (traducción) |
|---|---|
| I float inside her womb | floto dentro de su matriz |
| Oh mother, I am coming soon | Oh madre, vengo pronto |
| Suddenly, fear and dread | De repente, el miedo y el pavor |
| When mother says she wants me dead | Cuando mamá dice que me quiere muerto |
| Oh how can you do this to me? | Oh, ¿cómo puedes hacerme esto? |
| Thousands come | vienen miles |
| Please don’t kill me | por favor no me mates |
| Thousands go | Miles van |
| I want to live | Quiero vivir |
| Day by day | Día a día |
| Can anyone hear me | Puede alguien escucharme |
| The numbers grow | los numeros crecen |
| I want to live | Quiero vivir |
| God hears them cry | Dios los escucha llorar |
| We hear the lie | escuchamos la mentira |
| And we simply look the other way | Y simplemente miramos para otro lado |
| See no evil | No ver el mal |
| Hear no evil | No escuchar el mal |
| Speak no evil | No hables cosas malas |
| From a pail with open eyes | De un balde con los ojos abiertos |
| I see the man that I desire | Veo al hombre que deseo |
| He looks at me and turns his back | Me mira y me da la espalda |
| As my life fades, it fades to black | A medida que mi vida se desvanece, se desvanece en negro |
| And there’s no turning back | Y no hay vuelta atrás |
| (Mommy, can you hear me?) | (Mami, ¿puedes oírme?) |
| Mommy, mommy, I’m afraid) | Mami, mami, tengo miedo) |
| See no evil | No ver el mal |
| Hear no evil | No escuchar el mal |
| Speak no evil | No hables cosas malas |
