Traducción de la letra de la canción GET MINE - Holy Wars

GET MINE (original)

Keep it hid.
Safe in a deep breath
I’m biding my time
Keeping it fed.
You swallow me down now but you taste the rind
And I’m in thick, back of a Crown Vic.
Got the pressure on high
But I won’t quit you can’t escape it till I get what’s mine
Sniffing you out
I’m digging you up
I’m turning you out
Sniffing you out
I’m digging you up
The lights going down
It’s a blackout
I’m gonna get mine
It’s a blackout
I’m gonna get mine, I’ll get mine
I’m gonna take it from ya
I’m gonna get mine, I’ll get mine
It’s a black out
You’re right, I don’t wanna be like you
Just a copy of a rip with a fake sick attitude
I speak the truth on the tip, sip this tea like I told you
Quick on the fuse… use me, I’m a use you
And watch you fade quick, fading from my rearview
(One by one)
It’s a blackout
I’m gonna get mine
I’m gonna get mine, I’ll get mine
I’m gonna take it from ya
I’m gonna get mine, I’ll get mine
It’s a black out
Sniffing you out
I’m digging you up
I’m turning you out
Sniffing you out
I’m digging you up
I’m turning you down
It’s a blackout
I’m gonna get mine
I’m gonna get mine, I’ll get mine
I’m gonna take it from ya
I’m gonna get mine, I’ll get mine
It’s a black out
Black out

GET MINE (traducción)

Mantenlo oculto.
A salvo en una respiración profunda
estoy esperando mi tiempo
Manteniéndolo alimentado.
Me tragas ahora pero saboreas la cáscara
Y estoy en la parte trasera gruesa de un Crown Vic.
Tengo la presión alta
Pero no renunciaré, no puedes escapar hasta que obtenga lo que es mío
oliendote
te estoy desenterrando
te estoy echando
oliendote
te estoy desenterrando
Las luces se apagan
es un apagón
voy a conseguir el mio
es un apagón
Voy a conseguir el mío, voy a conseguir el mío
te lo voy a quitar
Voy a conseguir el mío, voy a conseguir el mío
es un apagón
Tienes razón, no quiero ser como tú
Solo una copia de un rasgón con una actitud enferma falsa
Digo la verdad en la punta, bebe este té como te dije
Rápido en el fusible... úsame, te uso a ti
Y verte desvanecerte rápido, desapareciendo de mi retrovisor
(Uno a uno)
es un apagón
voy a conseguir el mio
Voy a conseguir el mío, voy a conseguir el mío
te lo voy a quitar
Voy a conseguir el mío, voy a conseguir el mío
es un apagón
oliendote
te estoy desenterrando
te estoy echando
oliendote
te estoy desenterrando
te estoy rechazando
es un apagón
voy a conseguir el mio
Voy a conseguir el mío, voy a conseguir el mío
te lo voy a quitar
Voy a conseguir el mío, voy a conseguir el mío
es un apagón
Perder el conocimiento