| La Femme Fantastique (original) | La Femme Fantastique (traducción) |
|---|---|
| Come on over | Vamos |
| Don’t be shy | no seas tímido |
| Come here | Ven aquí |
| Come sit with me | Ven a sentarte conmigo |
| Ladies and gentlemen | Damas y caballeros |
| Miss Honey Dijon | Señorita Honey Dijon |
| Work | Trabaja |
| Work | Trabaja |
| Work | Trabaja |
| Serve | Servir |
| Work | Trabaja |
| Serve | Servir |
| I work | Trabajo |
| Serve | Servir |
| Work, work, work | Trabajo Trabajo trabajo |
| Serve | Servir |
| Work, work | Trabajo Trabajo |
| Serve | Servir |
| See la femme, c’est magnifique | Ver la femme, c'est magnifique |
| See la femme, c’est fantastique | Ver la femme, c'est fantastique |
| See la femme, c’est magnifique | Ver la femme, c'est magnifique |
| See la femme, c’est fantastique | Ver la femme, c'est fantastique |
| Miss Honey Dijon, c’est fantastique | Miss Honey Dijon, c'est fantastique |
| Har the beats | Har los latidos |
| Miss Honey tonight | Señorita Honey esta noche |
| See th woman | ver a la mujer |
| Look at her | mírala |
| You’ve got to let it take control | Tienes que dejar que tome el control |
| There’s too much pressure | hay demasiada presion |
| See the woman (Work, work) | Ver a la mujer (Trabajo, trabajo) |
| I like what I see (Serve) | Me gusta lo que veo (Servir) |
| Can we all take a moment | ¿Podemos todos tomarnos un momento? |
| Honey, I like what I see | Cariño, me gusta lo que veo |
