Traducción de la letra de la canción Why - Honey Dijon, Tim K, Nomi Ruiz

Why (original)

La di da di da
La di da di da
La di da di da
La di da di da
Why does your love hurt so much?
Why?
Why does your love hurt so much?
Don’t know why
You know I loved you baby
But all the while you just betrayed me
In the world of a bed here
All the things that you said was
La di da di da
La di da di da
La di da di da
La di da di da
Why does your love hurt so much?
Why?
Why does your love hurt so much?
Don´t know why
You said our love was secret
But you left me alone to make it
You want to come back again someday
But darling here’s what I say
La di da di da
La di da di da
La di da di da
La di da di da
Why does your love hurt so much?
Why?
Why does your love hurt so much?
La di da di da
La di da di da
La di da di da
La di da di da
Why, why does your love hurt so much?
You say you come back again someday
But darling here’s what I say
La di da di da
La di da di da
La di da di da
Why does your love hurt so much?
Don’t know why
Why does your love hurt so much?
Tell me why
Why does your love hurt so much?
Don’t know why
Why does your love hurt so much?
Tell me why

(traducción)

La di da di da
La di da di da
La di da di da
La di da di da
¿Por qué tu amor duele tanto?
¿Por qué?
¿Por qué tu amor duele tanto?
no sé por qué
Sabes que te amaba bebé
Pero todo el tiempo me traicionaste
En el mundo de una cama aquí
Todas las cosas que dijiste fueron
La di da di da
La di da di da
La di da di da
La di da di da
¿Por qué tu amor duele tanto?
¿Por qué?
¿Por qué tu amor duele tanto?
no sé por qué
Dijiste que nuestro amor era secreto
Pero me dejaste solo para hacerlo
Quieres volver algún día
Pero cariño, esto es lo que digo
La di da di da
La di da di da
La di da di da
La di da di da
¿Por qué tu amor duele tanto?
¿Por qué?
¿Por qué tu amor duele tanto?
La di da di da
La di da di da
La di da di da
La di da di da
¿Por qué, por qué duele tanto tu amor?
Dices que vuelves algún día
Pero cariño, esto es lo que digo
La di da di da
La di da di da
La di da di da
¿Por qué tu amor duele tanto?
no sé por qué
¿Por qué tu amor duele tanto?
Dime por qué
¿Por qué tu amor duele tanto?
no sé por qué
¿Por qué tu amor duele tanto?
Dime por qué