| Nice
| Lindo
|
| It’s da honeyz
| Es da mielz
|
| Summertime
| Hora de verano
|
| This is how we do it
| Así es como lo hacemos
|
| It’s da honeyz
| Es da mielz
|
| JP Esq
| JP Esq
|
| (Chu chu)
| (Chu chu)
|
| Summertime (summertime baby)
| Verano (verano bebé)
|
| In the street (chu chu nice)
| En la calle (chu chu bonito)
|
| I’ve got the bag full of funk
| Tengo la bolsa llena de funk
|
| Get down cos beats are kickin'
| Bájate porque los ritmos están pateando
|
| Ridin' the loop hooch Barcardi twistin' sippin'
| Ridin 'the loop hooch Barcardi twistin' bebiendo
|
| Park hanging gold Jimmy dangling
| Parque colgando oro Jimmy colgando
|
| Sound banging can buzz with the man in
| Los golpes de sonido pueden zumbar con el hombre en
|
| Kids scream chocolate ice cream
| Los niños gritan helado de chocolate
|
| Summertime dream, yeah you know what I mean
| Sueño de verano, sí, sabes a lo que me refiero
|
| (That's right)
| (Así es)
|
| So much fun, barbecue in the sun
| Muy divertido, barbacoa al sol.
|
| Cos me and the girls keep the vibe 'till were done
| Porque las chicas y yo mantenemos la vibra hasta que terminamos
|
| Summertime (to ho)
| Horario de verano (to ho)
|
| In the street (in the streets, that’s right)
| En la calle (en las calles, así es)
|
| Everbody (chu, chu)
| Todos (chu, chu)
|
| Everybody knows what’s goin' down (nice)
| Todo el mundo sabe lo que está pasando (bien)
|
| Just you and me
| Solo tu y yo
|
| (Just you and me baby, I wouldn’t lie to you)
| (Solo tú y yo bebé, no te mentiría)
|
| Summertime (summertime, chu, chu)
| Horario de verano (verano, chu, chu)
|
| In the street
| En la calle
|
| (Were gettin' love in the streets, ya know what I mean?)
| (Estamos recibiendo amor en las calles, ¿sabes a lo que me refiero?)
|
| Everybody (chu, chu, nice)
| Todos (chu, chu, bonito)
|
| Everybody knows what’s goin' down
| Todo el mundo sabe lo que está pasando
|
| It’s you and me
| Somos tu y yo
|
| Summertine, Summertime, Summertime
| Summertine, verano, verano
|
| (Hey y’all c’mon)
| (Hola, vamos)
|
| Sunshine for your peace of mind
| Sol para tu tranquilidad
|
| So many colours of the benzos
| Tantos colores de los benzos
|
| Cruisin' down the front line
| Cruzando por la línea del frente
|
| Summer madness you’ve got to have this
| Locura de verano, tienes que tener esto
|
| No questions so don’t bother to ask this
| No hay preguntas, así que no te molestes en hacer esto.
|
| Green grasses, blue sky the plane passes
| Hierbas verdes, cielo azul pasa el avión
|
| Warm breezes, holidays and visas
| Brisas cálidas, vacaciones y visas
|
| Once a year, make it more if you could
| Una vez al año, hazlo más si puedes
|
| So it’s all good summertime
| Así que todo es buen verano
|
| In your neighbourhood
| En tu barrio
|
| (Huh, huh)
| (Ajá)
|
| Summertime (c'mon)
| Verano (vamos)
|
| In the street
| En la calle
|
| (You don’t stop, you don’t quit, huh huh)
| (No paras, no te rindes, eh eh)
|
| Everbody (chu, chu, nice)
| Todos (chu, chu, bonito)
|
| Everybody knows whats goin' down
| Todo el mundo sabe lo que está pasando
|
| (That's right)
| (Así es)
|
| Just you and me
| Solo tu y yo
|
| Summertime, summertime, summertime
| Verano, verano, verano
|
| (Yeah, yeah)
| (Sí, sí)
|
| Summertime (summertime)
| Hora de verano (hora de verano)
|
| (It's your life I wanna tell ya summer like this)
| (Es tu vida, quiero decirte un verano así)
|
| In the street
| En la calle
|
| (It's the summertime in the streets were gettin' love)
| (Es el verano en las calles estaban recibiendo amor)
|
| Everybody (chu, chu, everybody nice)
| Todos (chu, chu, todos lindos)
|
| Everybody knows what’s goin down
| Todo el mundo sabe lo que está pasando
|
| (Just you and me, hey y’all check it out)
| (Solo tú y yo, oye, échale un vistazo)
|
| Summertine, Summertime, Summertime
| Summertine, verano, verano
|
| (Hey y’all)
| (Hola a todos)
|
| (JP, check it out, it goes a little something like this)
| (JP, échale un vistazo, es un poco como esto)
|
| It’s the summertime so where the summer bunnies?
| Es verano, ¿dónde están los conejitos de verano?
|
| Makin' mad money now seems kinda funny
| Ganar dinero loco ahora parece un poco divertido
|
| Livin' lovely
| Viviendo encantador
|
| Sippin' bubbly, stakin' chips
| Bebiendo burbujeantes, papas fritas
|
| Makin' hits
| haciendo éxitos
|
| Loungin' with the honey dips
| Loungin 'con las salsas de miel
|
| Ba ba bad ba ba bad to the bone
| Ba ba mal ba ba mal hasta los huesos
|
| Me Jean Paul upon the Microphone
| Yo Jean Paul en el micrófono
|
| Got me cromed out 'Zee-three' two seater
| Me hizo cromar 'Zee-tres' biplaza
|
| Let’s cruise it down the front end at the speed of a cheetah
| Pasémoslo por la parte delantera a la velocidad de un guepardo
|
| Summertime (c'mon JP)
| Verano (vamos JP)
|
| In the streets
| En las calles
|
| (Were in the streets, were gettin' love, nice)
| (Estaban en las calles, estaban recibiendo amor, agradable)
|
| Everbody (you don’t stop)
| Todos (no paras)
|
| Everybody knows whats goin' down (that's right)
| Todo el mundo sabe lo que está pasando (así es)
|
| Just you and me (just you and me)
| Solo tú y yo (solo tú y yo)
|
| Summertime, summertime, summertime
| Verano, verano, verano
|
| (Honeyz JP)
| (Cariño JP)
|
| Summertime
| Hora de verano
|
| (Summertime, this is how it should be done)
| (En verano, así es como debe hacerse)
|
| (This style is identical to love)
| (Este estilo es idéntico al amor)
|
| In The Streets (nice)
| En las calles (agradable)
|
| Everybody (chu, chu, nice)
| Todos (chu, chu, bonito)
|
| Everybody knows whats goin down
| Todo el mundo sabe lo que está pasando
|
| (Everybody in the streets)
| (Todos en las calles)
|
| Just you and me
| Solo tu y yo
|
| (Just you an' me baby, jus you and me)
| (Solo tú y yo bebé, solo tú y yo)
|
| Summertime, Summertime, Summertime
| Hora de verano, Hora de verano, Hora de verano
|
| Summertime
| Hora de verano
|
| (You don’t stop, you don’t quit)
| (No te detienes, no te rindes)
|
| (All day hey ay, c’mon)
| (Todo el día hey ay, vamos)
|
| In the street (it's the Honeyz c’mon)
| En la calle (es el Honeyz, vamos)
|
| Everbody (you know right?)
| Todo el mundo (lo sabes, ¿verdad?)
|
| Everybody knows whats going down
| Todo el mundo sabe lo que está pasando
|
| Just you an' me (to ho, heres another one)
| Solo tú y yo (to ho, aquí hay otro)
|
| Summertime, summertime, summertime
| Verano, verano, verano
|
| (Yeah, yeah)
| (Sí, sí)
|
| (Nice, nice nice) | (Lindo lindo lindo) |