Traducción de la letra de la canción The Night - HONNE

The Night (original)

Spend the night and I will make it worth your while
Let’s build a life we can both live out in style
Come into the light, don’t you think to run a mile
If you spend the night with me
I will make it worth your while
Oh, invest time in me
Cause I am risk free
We can make this work
That’s my guarantee
Oh, show me how to love you
So we can go far
We can make it work
Yeah, we can make it
If your love is with me
You’ll be my baby
Oh, yes you will
Oh, yes you will
If your lips are near me
You’ll be my baby
Oh, yes you will
Oh, yes you will
Spend the night and we will make it worth the while
Spend the night we can give this thing a trial
Lift up your head, won’t you let me see that smile?
If you spend the night with me
I will make it worth your while
Oh, invest time in me
Cause I am risk free
We can make this work
That’s my guarantee
Oh show me how to love you
So we can go far
We can make it work
Girl, we can make it
If your love is with me
You’ll be my baby
Oh, yes you will
Oh, yes you will
If your lips are near me
You’ll be my baby
Oh, yes you will
Oh, yes you will
Spend the night and I will make it worth your while
Let’s build a life that we can both live out in style
Come into the light, and don’t you think to run a mile
If you spend the night with me
I will make it worth your while
If your love is with me
You’ll be my baby
Oh, yes you will
Oh, yes you will
If your lips are near me
You’ll be my baby
Oh, yes you will
Oh, yes you will

The Night (traducción)

Pasa la noche y haré que valga la pena
Construyamos una vida que ambos podamos vivir con estilo
Ven a la luz, no pienses en correr una milla
Si pasas la noche conmigo
Haré que valga la pena
Oh, invierte tiempo en mí
Porque estoy libre de riesgos
Podemos hacer que esto funcione
esa es mi garantia
Oh, muéstrame cómo amarte
Para que podamos llegar lejos
Podemos hacerlo funcionar
Sí, podemos hacerlo.
si tu amor esta conmigo
tu seras mi bebe
Oh, sí lo harás
Oh, sí lo harás
si tus labios estan cerca de mi
tu seras mi bebe
Oh, sí lo harás
Oh, sí lo harás
Pasa la noche y haremos que valga la pena
Pasar la noche podemos probar esta cosa
Levanta la cabeza, ¿no me dejarás ver esa sonrisa?
Si pasas la noche conmigo
Haré que valga la pena
Oh, invierte tiempo en mí
Porque estoy libre de riesgos
Podemos hacer que esto funcione
esa es mi garantia
Oh, muéstrame cómo amarte
Para que podamos llegar lejos
Podemos hacerlo funcionar
Chica, podemos hacerlo
si tu amor esta conmigo
tu seras mi bebe
Oh, sí lo harás
Oh, sí lo harás
si tus labios estan cerca de mi
tu seras mi bebe
Oh, sí lo harás
Oh, sí lo harás
Pasa la noche y haré que valga la pena
Construyamos una vida que ambos podamos vivir con estilo
Ven a la luz, y no pienses en correr una milla
Si pasas la noche conmigo
Haré que valga la pena
si tu amor esta conmigo
tu seras mi bebe
Oh, sí lo harás
Oh, sí lo harás
si tus labios estan cerca de mi
tu seras mi bebe
Oh, sí lo harás
Oh, sí lo harás