Traducción de la letra de la canción Feels So Good ◑ - HONNE, Anna of the North

Feels So Good ◑ (original)

These are the moments I cherish
Us hiding from the rain
Stay by your side till I perish
I know you’d do the same
I never knew that this could feel so good
These are the moments I cherish
You kissing me goodnight
Everything else seems to vanish
When I’m lying by your side
I never knew that this could feel so good
At last a love that feels just like it should
This feels so good (feels so good)
You got me in the mood, for love
I don’t know your horoscope
But I know that you keep me close
‘Cause this feels so good
(So good, so good)
With you, it all makes sense
What would I do if you were gone?
‘Cause you always finish my sentence
I know you more than anyone
I never knew that this could feel so good
At last a love that feels just like it should
This feels so good (feels so good)
You got me in the mood, for love
I don’t know your horoscope
But I know that you keep me close
‘Cause this feels so good
(Yeah it feels so good)
So good, so good
Yeah you make me feel
So good, so good
Too good to be real
So good, so good
So good
No, I can never get enough
This feels so good
You got me in the mood, for love
I don’t know your horoscope
But I know that you keep me close
‘Cause this feels so good
(So good, so good)

(traducción)

Estos son los momentos que aprecio
Nosotros escondiéndonos de la lluvia
Quédate a tu lado hasta que muera
Sé que harías lo mismo
Nunca supe que esto podría sentirse tan bien
Estos son los momentos que aprecio
me estas besando buenas noches
Todo lo demás parece desaparecer
Cuando estoy acostado a tu lado
Nunca supe que esto podría sentirse tan bien
Por fin un amor que se siente como debería
Esto se siente tan bien (se siente tan bien)
Me tienes de humor, por amor
no se tu horoscopo
Pero sé que me mantienes cerca
Porque esto se siente tan bien
(Muy bien, muy bien)
contigo todo tiene sentido
¿Qué haría yo si te fueras?
Porque siempre terminas mi oración
te conozco mas que nadie
Nunca supe que esto podría sentirse tan bien
Por fin un amor que se siente como debería
Esto se siente tan bien (se siente tan bien)
Me tienes de humor, por amor
no se tu horoscopo
Pero sé que me mantienes cerca
Porque esto se siente tan bien
(Sí, se siente tan bien)
Tan bueno, tan bueno
Sí, me haces sentir
Tan bueno, tan bueno
Demasiado bueno para ser real
Tan bueno, tan bueno
Tan bueno
No, nunca puedo tener suficiente
Esto se siente tan bien
Me tienes de humor, por amor
no se tu horoscopo
Pero sé que me mantienes cerca
Porque esto se siente tan bien
(Muy bien, muy bien)