Traducción de la letra de la canción The Unwaverings - Hord

The Unwaverings (original)

Rage
The only feeling
Keeping us alive
Or just breathing
The anger which is
Knawing at us
Until our bones
And grazed our voices
Scream
Until aphonia
The last words
Which are making our heart beat
At unison
Until its sudden failure
We are the noisy reminders
We are the chosen ones
We are the fiery protesters
The unwavering ones
Our hopeless souls
Our boundless will soars
Until the end of our world
Our will be done
We will bring light to this dark cold silent night
We will enlighten the sky till we breathe our last
Unwavering
Blossoms of freedom
Faded, growing
On both sides of the World
And spreading in the air
The germs of a new dawn
No one will encroach on
Our leaves until the new fall
We are the noisy reminders
We are the chosen ones
We are the fiery protesters
The unwavering ones
Our hopeless souls
Our boundless will soars
Until the end of our world
Our will be done
But so many lives will be wiped out and sacrificed
They will enlighten the sky till we breathe our last
Hope of freedom will grow
And spread through the world
Our hopeless souls
Our boundless will soars
Until the end of our world
Our will be done
We will bring light to this dark cold silent night
We will enlighten the sky till we breathe our last

The Unwaverings (traducción)

Furia
el unico sentimiento
Manteniéndonos vivos
O solo respirando
La ira que es
Conociéndonos
hasta nuestros huesos
Y rozó nuestras voces
Gritar
hasta la afonía
las ultimas palabras
Que están haciendo latir nuestro corazón
al unísono
Hasta su repentino fracaso
Somos los recordatorios ruidosos
Somos los elegidos
Somos los manifestantes de fuego
Los inquebrantables
Nuestras almas sin esperanza
Nuestra voluntad ilimitada se eleva
Hasta el fin de nuestro mundo
hágase nuestra voluntad
Traeremos luz a esta noche oscura, fría y silenciosa.
Iluminaremos el cielo hasta que respiremos nuestro último
Inquebrantable
Flores de libertad
Desvanecido, creciendo
En ambos lados del mundo
Y extendiéndose en el aire
Los gérmenes de un nuevo amanecer
Nadie invadirá
Nuestras hojas hasta el nuevo otoño
Somos los recordatorios ruidosos
Somos los elegidos
Somos los manifestantes de fuego
Los inquebrantables
Nuestras almas sin esperanza
Nuestra voluntad ilimitada se eleva
Hasta el fin de nuestro mundo
hágase nuestra voluntad
Pero tantas vidas serán aniquiladas y sacrificadas
Ellos iluminarán el cielo hasta que respiremos nuestro último
La esperanza de libertad crecerá
Y se extendió por el mundo
Nuestras almas sin esperanza
Nuestra voluntad ilimitada se eleva
Hasta el fin de nuestro mundo
hágase nuestra voluntad
Traeremos luz a esta noche oscura, fría y silenciosa.
Iluminaremos el cielo hasta que respiremos nuestro último