Traducción de la letra de la canción Dystopian Apocalypse - Hortus Animae

Dystopian Apocalypse (original)

The symptoms of corrosion
Flowing slow from head to feet
The genesis of abortion
Of beings with sharp protruding teeth
The scum scorns every concept of mortality
Through idioms of duality inaccessible for the brain
This is the sunset of our age
Foretelling the dawn of a new mankind
Shapes are shifting asymmetrically
Deformation calls the new perfection
This is the end of our last day
Connecting trinities once twined
Which have been in growth lethargically
New flesh for new dissections
In the fields where grass grows taller than ever
The winged serpents crawl insidious between our feet
Taking flight and showing a new splendour
New rituals are way beyond belief
In the lakes where water is clearer than ever
The winged serpents drank all the remaining impurities
Testimonies of a vigorous new ardour
Singing rituals that give way beyond relief
Upon the mountains where air is purer than ever
The winged serpents fly in circles of infinity
Prophecy of wealth and awaking ardour
Blinding visions of a world once adrift
The ghastly splendour of a multiform masquerade
Taking place through eruptions of multicolour accolades
The renaissance of a rebellion will come with blazing hordes
Embrace the Dystopian Apocalypse that will change the rules on afterwards
The distant horizon from a vast open space
Yet each distance is shortened, cogent domain
The improvement of beings god has failed to create
A brainchild of mergers, the breed of the quakes
The obscene children and the outcasts of caves
The symptoms of corrosion
Flowing slow from head to feet
The genesis of abortion
Of beings with sharp protruding teeth
This is the sunset of our age
Foretelling the dawn of a new mankind
Shapes are shifting asymmetrically
Deformation calls the new perfection
This is the end of our last day
Connecting trinities once twined
Which have been in growth lethargically
New flesh for new dissections

(traducción)

Los síntomas de la corrosión
Fluyendo lento de la cabeza a los pies
La génesis del aborto
De seres con afilados dientes salientes
La escoria desprecia todo concepto de mortalidad
A través de modismos de dualidad inaccesibles para el cerebro
Este es el ocaso de nuestra era
Prediciendo el amanecer de una nueva humanidad
Las formas están cambiando asimétricamente
La deformación llama a la nueva perfección.
Este es el final de nuestro último día
Conectando trinidades una vez entrelazadas
Que han estado en crecimiento letárgicamente
Nueva carne para nuevas disecciones
En los campos donde la hierba crece más alta que nunca
Las serpientes aladas se arrastran insidiosas entre nuestros pies
Tomando vuelo y mostrando un nuevo esplendor
Los nuevos rituales están mucho más allá de lo creíble
En los lagos donde el agua es más clara que nunca
Las serpientes aladas bebieron todas las impurezas restantes
Testimonios de un nuevo ardor vigoroso
Rituales de canto que dan paso más allá del alivio.
Sobre las montañas donde el aire es más puro que nunca
Las serpientes aladas vuelan en círculos de infinito
Profecía de riqueza y ardor que despierta
Visiones cegadoras de un mundo una vez a la deriva
El esplendor espantoso de una mascarada multiforme
Teniendo lugar a través de erupciones de elogios multicolores
El renacimiento de una rebelión vendrá con hordas ardientes
Abraza el apocalipsis distópico que cambiará las reglas a partir de entonces
El horizonte lejano desde un gran espacio abierto
Sin embargo, cada distancia se acorta, dominio convincente
La mejora de los seres que dios no ha podido crear
Una creación de las fusiones, la raza de los terremotos
Los niños obscenos y los marginados de las cavernas
Los síntomas de la corrosión
Fluyendo lento de la cabeza a los pies
La génesis del aborto
De seres con afilados dientes salientes
Este es el ocaso de nuestra era
Prediciendo el amanecer de una nueva humanidad
Las formas están cambiando asimétricamente
La deformación llama a la nueva perfección.
Este es el final de nuestro último día
Conectando trinidades una vez entrelazadas
Que han estado en crecimiento letárgicamente
Nueva carne para nuevas disecciones