| If you’ve been feeling blue then I’ve got the song for you
| Si te has sentido triste, entonces tengo la canción para ti.
|
| To right the wrongs inside your heart
| Para corregir los errores dentro de tu corazón
|
| Let’s make tonight a brand new start
| Hagamos de esta noche un nuevo comienzo
|
| Let go out, let’s paint the town in brilliant colors
| Salgamos, pintemos la ciudad de colores brillantes
|
| It doesn’t matter what you wear or the condition of your hair
| No importa lo que uses o la condición de tu cabello
|
| Let’s get out right now while no one can stop us
| Salgamos ahora mismo mientras nadie puede detenernos
|
| I know the city gets you down, let’s turn the whole place inside out
| Sé que la ciudad te deprime, volvamos todo el lugar al revés
|
| And forget about it all
| Y olvídate de todo
|
| Come on baby why don’t we go out
| Vamos, cariño, ¿por qué no salimos?
|
| Come on baby let me take you out
| Vamos bebé, déjame sacarte
|
| The nights alive with signs and stars
| Las noches vivas con signos y estrellas
|
| They call to the darkest corners of our lonely hearts
| Llaman a los rincones más oscuros de nuestros corazones solitarios
|
| Burning with wild abandon
| Ardiendo con salvaje abandono
|
| Feed fuel to the fire, it’s ready to ignite
| Alimenta el fuego con combustible, está listo para encenderse
|
| Come on baby why don’t we go out
| Vamos, cariño, ¿por qué no salimos?
|
| Come on baby let me take you out
| Vamos bebé, déjame sacarte
|
| You know that the night can fill your heart again
| Sabes que la noche puede volver a llenar tu corazón
|
| We don’t have time to play around my friend, oh no
| No tenemos tiempo para jugar con mi amigo, oh no
|
| Ohhhhhh
| Ohhhhhh
|
| La La La | La La La La |