Traducción de la letra de la canción Pull - Hot Freaks

Pull (original)

I need to talk to him
Yeah I’m obsessing and
Watching the TV flicker
These thoughts just keep on building
Laying in total silence
Descent down to total blackness
There goes another hour
Can you believe it’s 5 PM?
I’ll leave a message
He’ll know before I see him
We’ll laugh like nothing happened
Maybe I’m overreacting
We won’t touch the subject tonight
The subject tonight
Yeah!
I’m barely breathing
I’m barely breathing, breathing in the light
How do I talk to him
How do I raise the subject
Deal with his reaction
Stand there while it’s happening
I’ll give my explanation
I’ll look him in the eye
He’ll know I’ve got my reasons
You believe I’m not a man
I’m being honest
Finally being honest
Staring at the wall
Staring at the calendar
One look in your eyes tonight
Your eyes tonight
Yeah!
I’m barely breathing
I’m barely breathing, I’m breathing
In the light!

Pull (traducción)

Necesito hablar con él
Sí, estoy obsesionado y
Ver el parpadeo de la televisión
Estos pensamientos siguen construyendo
Acostado en total silencio
Descenso a la negrura total
Ahí va otra hora
¿Puedes creer que son las 5 de la tarde?
dejare un mensaje
Él lo sabrá antes de que lo vea.
Nos reiremos como si nada hubiera pasado
Tal vez estoy exagerando
No tocaremos el tema esta noche.
El tema de esta noche
¡Sí!
apenas respiro
Apenas respiro, respiro en la luz
como hablo con el
¿Cómo elevo el tema?
Lidiar con su reacción
Quédate ahí mientras sucede
daré mi explicación
lo mirare a los ojos
Él sabrá que tengo mis razones
Crees que no soy un hombre
Estoy siendo honesto
finalmente ser honesto
Mirando a la pared
Mirando el calendario
Una mirada en tus ojos esta noche
Tus ojos esta noche
¡Sí!
apenas respiro
Apenas estoy respirando, estoy respirando
¡En la luz!