Traducción de la letra de la canción Ode For Billy Dean - Hot Tuna

Ode For Billy Dean (original)

I used to think, wherever I wandered
Nothing would ever, ever come to woe;
But that’s all gone now and I don’t worry;
What’s the future for me and my friends;
Well, I just don’t know
Cause living is with us until it is gone;
Once it has left us, the believers don’t know;
But I’m still alive now and I don’t worry;
When I go down, don’t let me go slow!
If love was a word that no one could follow;
It was a message that was written in air;
I’d rather be lost now, than following nothing;
Than feeling and thinking, unable to care
Copyright 1971, A Fishobaby Production

(traducción)

Solía ​​pensar, dondequiera que vagaba
Nada nunca, nunca llegaría a la aflicción;
Pero todo eso se ha ido ahora y no me preocupo;
¿Cuál es el futuro para mí y mis amigos?
Bueno, simplemente no sé
Porque vivir está con nosotros hasta que se ha ido;
Una vez que nos ha dejado, los creyentes no saben;
Pero todavía estoy vivo ahora y no me preocupo;
¡Cuando baje, no me dejes ir lento!
Si el amor fuera una palabra que nadie pudiera seguir;
Era un mensaje que estaba escrito en el aire;
Prefiero estar perdido ahora, que seguir nada;
Que sentir y pensar, incapaz de cuidar
Copyright 1971, una producción de Fishobaby